Bibliografía

A

Aguero, Fray Christoual de
1666 Miscelaneo espiritval en el idioma zapoteco. Viuda de Bernardo Calderon, México.

B

Basalenque, Diego
1975 Vocabulario de la lengua castellana vuelto a la matlazinga y de la matlazinga vuelto a la castellana. 2 Vols., Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, México.

Bustamante García, Jesús
2002 Doctrina Christiana muy vtil... de 1578, una obra antigua rescatada por Pedro Moya de Contreras. En: Boletín del Instituto de Investigaciones Biblográficas, Universidad Nacional Autónoma de México, Vol. 7, Nos. 1-2, pp.

Butler H., Inez M.
1980 Gramática zapoteca (Zapoteco de Yatzachi el Bajo). Instituto Lingüístico de Verano, México.
1997 Diccionario zapoteco de Yatzachi (Yatzachi el Bajo, Yatzachi el Alto). Instituto Lingüístico de Verano, Tucson.

C

Celestino Solís, Eustaquio & Luis Reyes García
1992 Anales de Tecamachalco, 1398-1590. CIESAS/ Fondo de Cultura Económica, México.

Cordova, Fray Juan de
1987 [1578] Vocabulario en lengua Zapoteca. Ediciones Toledo, México.
1987 [1578] Arte en lengua Zapoteca. Ediciones Toledo, México.

Cruz, Wilfrido C.
2004 Vocabulario zapoteco. Gobierno Constitucional del Estado de Oaxaca/IEEPO, Oaxaca.

D

Díaz Cadena, Ismael
1978 Libro de tributos del Marquesado del Valle. Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, México.

F

Feria, Fray Pedro de
1567 Doctrina christiana en lengua castellana y çapoteca. [Bodleian Library], Pedro Ocharte, México.

Foreman, John
2006 The Morphosyntax of Subjects in Macuiltianguis Zapotec. PhD thesis, UCLA, Los Angeles.

H

Hinz, Eike, Claudine Hartau & Mari-Luise Heiman-Koenen
1983 Aztekischer Zensus. 2 vols., Verlag für Ethnologie, Hannover.

J

Jiménez Jiménez, Enedino & Vicente Marcial Cerqueda
1997 Neza Diidxa', ni gacané binnihuaniisi gu'nda, gucaa ne güi' diidxaza/ Vocabulario zapoteca, auxiliar del modelo pedagógico de diálogo cultural y alfabetización. Centro de Investigación y Desarrollo Binnizá, Oaxaca, [2a edición 2000].

Junta Colombina
1893 Vocabulario castellano-zapoteco. Secretaría de Fomento, México.

K

Klaus, Susanne
1999 Anales de Tlatelolco. Los manuscritos 22 y 22bis de la Bibliothèque de France. Fuentes Mesoamericanas 2, Verlag Anton Saurwein, Markt Schwaben.

L

León-Portilla, Ascensión H. de
1988 Tepuztlahcuilolli, Impresos en náhuatl. 2 vols., Instituto de Investigaciones Históricas/ Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, México.

M

Mantilla Trolle, Marina & Nora Jiménez Hernández (coords.)
2007 Colección e Lenguas Indígenas, Biblioteca Pública del Estado de Jalisco "Juan José Arreola". Universidad de Guadalajara/Colegio de Michoacan, Guadalajara/Zamora.

Maxwell, Judith M. & Robert M. Hill II
2006 Kaqchikel Chronicles. The Definitive Edition. University of Texas Press, Austin.

Máynez, Pilar, Paciano Blancas & Francisco Morales
1995 Título sobre la fundación de Coatepec de las Bateas. En: Estudios de Cultura Náhuatl, No. 25, pp. 263-320.

Morales, Francisco
1996 Impresos y manuscritos en lenguas indígenas en la antigua Biblioteca de San Francisco de México. En: Estudios de Cultura Náhuatl, No. 26, pp. 367-397.

Moreno, Roberto
1966 Guía de las obras en lenguas indígenas existentes en la Biblioteca Nacional. En: Boletín de la Biblioteca Nacional, Vol. 17 (1-2), pp. 2-210.

Munro, Pamela & Felipe H. López
1999 Di'csyonaary X:tèe'n Dìi'zh Sah Sann Lu'uc. San Lucas Quiaviní Zapotec Dictionary/Diccionario Zapoteco de San Lucas Quiaviní. 2 Vols., UCLA Chicano Studies Research Center, Los Angeles.

N

Nájera Coronado, Martha Ilia
2007 Los Cantares de Dzitbalché en la tradición religiosa mesoamericana. Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, México.

P

Pickett, Velma & Colaboradores
1988 Vocabulario zapoteco del Ismo. Instituto Lingüístico de Verano, México.

Pickett, Velma & Cheryl Black & Vicente Marcial Cerqueda
1998 Gramatica popular del zapoteco del Istmo. Centro de Investigación y Desarrollo Binnizá/Instituto Lingüístico de Verano, Juchitán/Tucson.

Pizzigoni, Caterina
2007 Testaments of Toluca. Stanford University Press/ UCLA Latin American Center Publications, Stanford.

R

Recines (ed.), Luis
1990 Doctrina muy util y necessaria..., Ediciones Universidad Salamanca, Salamanca.

Reyes, Fray Gaspar de los
1891 Gramatica de la lenguas Zapoteca.serrana y Zapoteca del Valle. Editor Francisco Belmar, Imprenta del Estado, Oaxaca.

Reyes García, Cayetano et al
1982 Documentos mexicanos. Tomo 1: cacchiqueles, mayas, matlazincas, mixtecos y nauas, Tomo 2: nauas. Archivo General de la Nación, México.

Reyes García, Luis
1971 Manuscrito en lengua mexicana firmado por Alexo Andrés Chimalpopoca Galicia. Empieza tochtli 1426. En: Anales del INAH, tomo II, pp. 333-348.
2001 Documentos históricos Cuahuixmatlac Atetecochco. Depto. de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Tlaxcala, Tlaxcala.

Rojas Rabiela, Teresa, Elsa Leticia Rea López & Constantino Medina Lima
1999-2004 Vidas y bienes olvidados. Testamentos indígenas novohispanos. 5 vols., CIESAS, México.

Rojas Rabiela (coord.), Teresa
1987 Padrones de Tlaxcala del siglo XVI y padrón de nobles de Ocotelolco. CIESAS/ Secretaría de Educación Pública, México.

S

Sandoval Aguilar, Zazil
1991 Catálogo de manuscritos e impresos en lenguas indígenas de México, de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (México, D.F.). Instituto Nacional Indigenista/CIESAS, México.

Schwaller, John Frederick
1987 Guías de manuscritos en náhuatl: The Newberry Library (Chicago), The Latin American Library (Tulane University), The Bancroft Library (Berkeley). Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México, México.
1991 Guías de manuscritos en náhuatl en The John Carter Brown Library (Providence, Rhode Island), The Benson Latin American Collection (Austin, Texas). En: Estudios de Cultura Náhuatl, No. 21, pp. 309-337.
1995 Small Collections of Nahuatl Manuscripts in the United States. En: Estudios de Cultura Náhuatl, No. 25, pp. 377-416.
2001 A Guide to Nahuatl Language Manuscripts Held in United States Repositories. Academy of American Franciscan History, Berkeley.

Stubblefield, Morris & Carol Miller de Stubblefield
1991 Diccionario zapoteco de Mitla, Oaxaca. Instituto Lingüístico de Verano, México.

Silva, Fray Pacheco de
1687 Doctrina christiana zapoteca. [John Carter Library, Providence], México.

Stiles, Neville & Agustín Estrada M.
1991 Ordenanzas de la Cofradía de San José de Guatemala, 1632. En: Estudios de Cultura Náhuatl, No. 21, pp. 339-354.

T

Tilcajete
1793 Quaderno de Ydioma Zapoteco del Valle. [John Carter Brown Library, Providence], Manuscrito, San Martín Tilcaxete.

W

Watson Marrón, Gustavo, et al
2002 Guía de documentos novohispanos del Archivo Histórico del Arzobispado de México. Arquidiocesis Primada de México, México

Weeks, John M.
1990 Mesoamerican Ethnohistory in United States Libraries. Reconstruction of the William E. Gates Colection of Historical and Linguistic Manuscripts. Labyrinthos, Culver City.

Whitecotton, Joseph W. & Judith Bradley Whitecotton
1993 Vocabulario zapoteco-castellano. VUPA No. 45, Vanderbilt University, Nashville.