AVA-Penal 4-17(2r), Yaganiza, 25-IX-1691

Contra Pascual Martín acusado de homicidio de su esposa [testimonio en zapoteco]
[2r] Texto en zapoteco, 25-IX-1691

[2r] [1] Neda calcaldes alguazil mayor la
adm
aam
atl

[2] ni Jues donia inbargo lichi Bascual
adm
aam
atl

[3] martin lani xozibi lani bichibi Luis
adm
aam
atl

[4] martin chona yohoni memoras
adm
aam
atl

[5] on palo de mazoca toyina gaxa un
adm
aam
atl

[6] rede de 15 xilto onalmo de milpani
adm
aam
atl

[7] chona xine Gov[erna]dor D[on] Ju[an]o de la Cruz
adm
aam
atl

[8] Sa[n] matheo
adm
aam
atl

[9] pueblo, Alcaldes Juseph martin
adm
aam
atl

[10] de s[a]n pablo alguazil mayor Juesa
adm
aam
atl

[11] a 25 de setiebre de 1691 años
adm
aam
atl