AVA-Civil 18-15 (11r), Yaee, I-1744

Tomas López Flores y sus hermanos contra la autoridad de San Juan Yaee sobre privilegios de nobleza
[11r] Memoria de elecciones en zapoteco, I-1744

[11r] Lao Yetzeniga S[a]n Juan Yae Domingo gorenatza laza
adm
aam
atl

beo enero Ysa de Mill setesiento y quarenta y quatro a[ñ]os
adm
aam
atl

rij leza neto Justissias Alcaldes y Rejidores niga Yohla
adm
aam
atl

la guij que Rei Natzaga lani Netoh bene goq[ue] bene Xo
adm
aam
atl

ana guido Yetzeneto rijlleni netoo Voto elecsion bene
adm
aam
atl

goni china gacae Justissias Acaldes y Rejidores
adm
aam
atl

y Alguasil Mayor lao Yza de 1744 a[ñ]os
adm
aam
atl

[rubrica] D[o]n Nicolas flores Al[cal]de, D[o]n Juo[n] de Mendoza Al[cal]de
Juo[n] Peres Rejidor, fran[cis]co s[a]ntiago Rejidor
thomas Yllescas Rejidor, D[o]n fran[cis]co belasco Rejidor
D[o]n Jua[n] Mendoza R[egi]do, Juo[n] Martin R[eji]dor
Jabador Martin Algua[cil ma]yor, Juo[n] Peres Alguasil Mayor

gatij niga goya elecsion rilleni neto guido Y[roto]
adm
aam
atl

naca nali tzeag lao S[eño]r B.do goyoe lani (ga)tijna tzeag
adm
aam
atl

lao S[eño]r Alcalde Mayor gonie aoto naca nali rilequi firma
adm
aam
atl

que neto Justicias lao tzanaa d[e] 1744 a[ñ]os
adm
aam
atl

[rubrica] Juo[n] de Yllescas y Martin Al[cal]de, Juo[n] bernandes Al[cal]de
D[o]n fran[cis]co Yllescas Re[gi]dor, Fran[cis]co martin Rexidor
Juo[n] Yllescas R[egi]dor, Juo[n] miguel R[egi]dor