AVA-Civil 12-13 (2r), Yalahui, 28-I-1730
Diligenicas sobre la poseción de tierras a Juan Gonzalo, vecino de Yalahui
[2r-v] Memoria en zapoteco de San Juan Yalahui, 28-I-1730
[2r] Gubernador Alcaldes rexidor y[roto]
adm
aam
atl
biyaui neto laoyoo r[roto] sayoxoa [roto]
adm
aam
atl
pedro gonsales lani [roto]
adm
aam
atl
domigo santiago lani Jua[n] S[a]ntiago pedro santia[go, roto]
adm
aam
atl
bilao neto acauij yelaalij rapa domigo santiago len[roto]
adm
aam
atl
Jua[n] santiago pedro santia[go] niaque naarij yau[roto] neto
adm
aam
atl
testamento queee acarijne nalinia que naarij ya bine
adm
aam
atl
to testamento quee pedro gonsales lani Jua[n] gonsales rij
adm
aam
atl
nena linacae quee rapae testamento golasate rooliji
adm
aam
atl
nacae quee yoho raasa yoxoa seag nisanisa lanibe
adm
aam
atl
so guiaguia tzaga besa chave laniseag texana guiaa
adm
aam
atl
yaa bidia tzela besa cuitae seag sotzee yechina xo
adm
aam
atl
aguiag yetohue chij lanitzaga yolaguij tzelaui yenin[roto]
adm
aam
atl
tobali biloo neto testigo laogito yetze bene bene goque
adm
aam
atl
lani benexoa gonaena litena cae que pedro gonsales
adm
aam
atl
lani Jua[n] gonsanles raana xosi xosi xotao hueseag
adm
aam
atl
licana sijnia quenaa rij yenetoe pusision tzela rito
adm
aam
atl
soa netogiag besa niga nacae quee niaque Juan san
adm
aam
atl
tiago lani domigo s[a]ntiago pedro santiago acabi testamen
adm
aam
atl
to original napae niaque naca nalijtitza rij lequi fir
adm
aam
atl
ma queto justisias Governador alcaldes rexidor lani
adm
aam
atl
Alguasil mayor - nahatza savado 28 de enero
adm
aam
atl
San Juan yalagui - año de 1730 a[ño]s
adm
aam
atl
[rubrica] D[o]n Nicolas de la Cruz G[overnad]or
[2v] [roto] (m[i]g[ue]l] de chaves, Alcaldes pedro m.t
agostin santia, d[o]n pascual de belasco fiscal
alguacil mayor Jua[n de san]tiago
testigo Jua[n] martin enrriques
testigo domigo m.t, testigo mig[ue]l m.t, testigo Nicolas m.t
testigo Juan ma[n]sano, testigo Jua[n] chavez, testigo fran[cis]co de arasena
testigo Jua[n] lopes, testigo Jua[n] santiago, testigo domigo chavez
Jua[n] de arasena escribano, don Antonio de belasco testigo
Don ju[an] Felipe testigo
