AVA-Civil 12-13 (1r), Yalahui, 10-II-1730
Diligenicas sobre la poseción de tierras a Juan Gonzalo, vecino de Yalahui
[1r-v] Testamento en zapoteco de San Juan Yalahui, 10-II-1730
[1r] Niga lao yechij San Jua[n] yalahuj nitaa n[roto]
adm
aam
atl
lichij rrey Governador alcaldess rexidor [roto]
adm
aam
atl
gonsales rijnabal justia lani domigo ernandes niaque [roto]
adm
aam
atl
des rij dee besalao yoho que Jua[n] gonsales leni pedro go[roto]
adm
aam
atl
rij dina neto testamento que guiropa sacahe tzela aca[roto]
adm
aam
atl
rijne testamento que domigo ernandes cana naca que pedro g[roto]
adm
aam
atl
san sales lani Jua[n] gonsales barij netza hujnaca testamento gota
adm
aam
atl
orixinal naca lasatenia quena biyauilao neto justisia
adm
aam
atl
biyani neto gatzag lahuj niga rijdilane niaque acabata
adm
aam
atl
no quila getolasa yelaa godila narij yeni neto guijchi
adm
aam
atl
resguardoni que Juan gonsales leni pedro gonsales niaque guj
adm
aam
atl
chini gilaa lao alcalde mayor chibala bixara yela gotila
adm
aam
atl
quilag domigo erna[n]des batarlatza niaque bachi biyaniñe[roto]
adm
aam
atl
Justias en por me biloo neto testigo bali tzelae sicara bene rij
adm
aam
atl
cabie rina nali tenaca naca que Jua[n] gonsales leni pedro gon
adm
aam
atl
gonsales [sic] lani yogo bene niga nitzagae besarina enalinaca
adm
aam
atl
bajonero quee tzela niaquena rile qui firmo que neto Justisias
adm
aam
atl
Gobernador alcaldes rexidor lenirij l(.)qui neto pena chiba(l.)
adm
aam
atl
noxara bene niga guiroparte quilage yela godila quixag
adm
aam
atl
he chipe so pena sij Goque alcalde mayor lala bisiditza
adm
aam
atl
rile qui firmo que neto justias G[overnad]or alcaldes rexidor - naha
adm
aam
atl
tza martes gochitza selasa beo febrero año de 1730 a[ño]s
adm
aam
atl
[rubrica] d[o]n Nicolas de la Cruz G[overnad]or
[1v] [roto] - pedro martin alcaldes
[roto]go rexidor - Juan santiago Alguasil mayor
Juan de arasena - mig[ue]l martin testigo
Agostin gomes testigo
Domigo martin testigo, Luis gomes testigo
Nicolas martin testigo, Juan de chabes testigo
Juan morales testigo, Juan lopes testigo
Jua[n] martin enriquez
Don Ju[an] Felipe testigo
