Héctor Fernando Vizcarra

Investigador Asociado “C”. Traductor literario.

Doctor en Letras por la UNAM (2014). Estancia posdoctoral en el Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe de la UNAM (2015-2016). Primer lugar en el IV Concurso de Tesis sobre América Latina y el Caribe (categoría maestría), 2012, CIALC/UNAM.

Miembro del Laboratoire Interdisciplinaire de Recherche sur les Amériques, Université Rennes 2 Haute-Bretagne. Miembro fundador del Seminario de estudios sobre narrativa latinoamericana contemporánea, SENALC, UNAM.

Coordinador del dossier crítico “Metaficción contemporánea”, Cuadernos Americanos, 143. Coordinador del dossier crítico “Literatura policial en América Latina”, Cuadernos Americanos, 148. Co-coordinador, junto con la Dra. Mónica Quijano, del libro Crimen y ficción. Narrativa literaria y audiovisual sobre la violencia en América Latina, México, Bonilla-Artigas/UNAM. 2015, 377 p.

Áreas de interés: narrativa latinoamericana contemporánea, literaturas policiales, teorías de la ficción.

Investigación

Serialidad narrativa en Latinoamérica: detectives, mercenarios, mundos violentos.

Publicaciones destacadas

Haddad, Joumana, El retorno de Lilith. [Le retour de Lilith], traducción de Héctor F. Vizcarra, Praxis, 2007.

“Sobre la serialidad narrativa en las literaturas policiales”, en Crimen y ficción. Narrativa literaria y audiovisual sobre la violencia en América Latina, México, Bonilla-Artigas/UNAM, 2015, pp. 27-47.

“Reindert Dhondt, Carlos Fuentes y el pensamiento barroco, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2015, 359 pp.”, Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, núm. 61, 2015, pp. 288-291.

El filo diestro del durmiente, México, Terracota/Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Instituto Nacional de Bellas Artes, 2013.

Raymond, Radiguet, El diablo en el cuerpo. [Le diableau corps], traducción de Héctor F. Vizcarra, México, Secretaría de Cultura (Clásicos para Hoy), 2016.

Docencia

Profesor de Asignatura A Interino, Literatura Mexicana 9, Colegio de Letras Hispánicas, Facultad de Filosofía y Letras.