Título

Memoria de gastos de la comunidad de Santiago Yolomécatl

Identificador

FLM000045

Fecha

1704-01-07

Lugar y observaciones

Santiago Yolomécatl, Oaxaca

Lengua

Mixteco

Resumen

Memoria en que se registra el dinero de ingreso y los gastos efectuados por las autoridades de Yolomécatl, anotándose por día y mes

Descripción Física

18 folios, con texto en 34 páginas; 31.5 x 20.5 cm, con frente de secado, manchas, galerías y faltantes

Referencia Bibliográfica

Jansen (1989: 120-125), Jansen & Pérez Jiménez (2009: 345-397), Romero Frizzi (1984:206-207)

Ubicación

AHPJO, Teposcolula, Ramo Civil, Leg. 18, Exp. 11, ff. 5r-14r, 15r-22r

Contexto Documental

Raymundo del Valle, Juan Tapia, alcaldes, Domingo de Santiago, Pedro de San Juan, Juan Sánchez, Lorenzo de Santiago, Regidores, Joseph Sánchez, pascual de Osorio, Tequitlatos, Felipe de Santiago, Juan Miguel, Nicolás de Santiago, Gabriel de Osorio, Nicolás Ruiz, Pascual de Santiago, Pascual de Mendoza, Pascual de Tapia, principales del pueblo de Santiago Yolomecalt, sujeto a la cabecera de Teposcolula, contra Nicolás Cervantes, natural y vecino de Yolomecalt, por no dar a saber las cuentas en público como está acostumbrado del dinero de la venta de los chivos y bienes del glorioso Santiago nuestro abogado y patrón, y lo que pertenece a la comunidad pues en su cargo declara, que juntó 122 pesos y cinco reales, y en su descargo, declara que gasto 117 pesos, de donde se reconoce que faltan cinco pesos y cinco reales, de donde se deduce su mala intención y usurpación, y también por las cuentas del dinero que le fue entregado por los mayordomos de Santiago, y lo que le entrego Blas Morales y Diego de Galicia, y los cuarenta pesos que ha retenido el susodicho en su casa y que son dinero de la comunidad, por lo tocante a las cuentas que tiene dadas al reverendo padre cura Fray Juan Fernández, será del dinero que recogió de la manda, que son 220 pesos las cuales cuentas están bien dadas, pues el cura padre se encuentra satisfecho, pero lo que toca a los bienes de comunidad que son 480 pesos, que le fueron entregados por diferentes personas, como consta por memoria que se tiene presentada; 1705; 51 ff.

Traducción

AHPJO, Teposcolula, Ramo Civil, Leg. 18, Exp. 11, ff. 30r-47v

Tipo Documental

Libro de cuentas

Convenio

Convenio de Colaboración y Coordinación AHPJO 2018

Creative Commons

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 México.

Licencia

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/mx/legalcode

Publicador

Satnu - Repositorio Filológico Mesoamericano