Título

Concierto de venta de tierras entre Domingo Cuaoxouh (Caoxon) y el hermano y parientes de Gaspar Tzopocouh y mapa con anotaciones

Identificador

FLM000627

Fecha

1601-04-22

Lugar y observaciones

Totontepec Villa de Morelos, Oaxaca
Totontepec

Región

Sierra Norte

Lengua

Nahuatl

Autor/Escribano

Juan Flores [Escribano]

Resumen

Concierto venta de tierras entre Domingo Cuaoxouh (Caoxon) y el hermano y parientes de Gaspar Tzopocouh por las tierras de su abuelo llamadas "Yohaozun hechas oralmente en 1603 de las que ahora se hizo un papel con el amojonamiento. Incluye un croquis con anotaciones en nahuatl. Anotaciones en mapa del pleito de Juan de la Cruz en el que se describen nombres de colindantes y de parajes

Descripción Física

2 folios, con texto en 2 páginas; 31 x 21 cm

Ubicación

AHPJO, Villa Alta, Ramo Civil, Leg. 4, Exp. 7, ff. 6r, 2v

Contexto Documental

Andrés de Vargas, natural y vecino de Totontepec, contra Juan de la Cruz, vecino de Totontepec, por quererle quitar una tierra y solar que le heredó Jerónimo de Vargas, su padre.

Traducción

AHPJO, Villa Alta, Ramo Civil, Leg. 4, Exp. 7, ff. 12v-13r

Tipo Documental

Conciertos

Convenio

Convenio de Colaboración y Coordinación AHPJO 2018

Creative Commons

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 México.

Licencia

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/mx/legalcode

Publicador

Satnu - Repositorio Filológico Mesoamericano