Parecer del presbítero bachiller don José Manuel Sartorio⁽¹⁾

SEÑOR PROVISOR

El Pronóstico desempeña su título, porque verdaderamente es curioso. Nada le hallo que impida su impresión; y vuestra señoría, siendo de su agrado, puede conceder su licencia, para que salga a luz. Noviembre 10 de 1815.

José Manuel Sartorio

Licencia del Ordinario⁽²⁾

El señor provisor y vicario general de este Arzobispado, etcétera, concedió su licencia para la impresión de este Pronóstico visto al parecer que antecede, como consta por su decreto de 11 de noviembre de 1815.

Dictamen del señor alcalde de Corte don Felipe Martínez⁽³⁾

EXCELENTÍSIMO SEÑOR

Nada hay en este Pronóstico que se oponga a la decencia pública, a las costumbres ni a las regalías de su majestad; por lo que, siendo vuestra excelencia servido, podrá dar su superior permiso para que se imprima. México, 14 de noviembre de 1815.

Martínez

Licencia del Superior Gobierno

El excelentísimo señor virrey⁽⁴⁾ de este reino concedió su licencia para la impresión de este cuaderno, habiendo visto el dictamen que antecede. Así consta por su decreto de 14 de noviembre de 1815.

AL QUE LEE

Aficionado lector:

esto de pronosticar

no es lo mismo que ensartar

pollos en un asador.

El ser pronosticador,

según lo que yo imagino,

es ser exacto adivino

de lo que ha de suceder.

¿Y esto quién lo puede ser

sino es el Autor Divino?

  INVIERNO

Esta estación será fría;

viento habrá, nieves y heladas;

serán menester frezadas,⁽⁵⁾

colchas y abrigo a porfía.

¡Oh qué grande bobería

El Pensador nos declara!

Así yo pronosticara,

dirá el juicioso lector;

y yo le diré, señor,

si lo hiciera así no errara.

PRIMAVERA

En los campos con verdores

les prepara esta estación

a los frutos la sazón

con mil matizadas flores.

Todos estos son primores

con que la sabia natura

constantemente asegura

de su Autor lo liberal.

¿Y es posible que hay mortal

que ni saberlo procura?

ESTÍO

Esta estación el calor

poco a poco aumentará,

y al fin lo refrescará

de las aguas el rigor.

¡Qué gran pronosticador

parece que yo he de ser!,

pero es preciso poner

cuidado en el primer año;

pues si en él padezco engaño,

después ¿quién me ha de creer?

OTOÑO

En esta cuarta estación

seguirán los aguaceros

en su medio habrá ligeros

granizos, y en conclusión

el Noto o el Aquilón⁽⁶⁾

fuertemente soplarán

con lo que prepararán

la entrada al invierno cruel,

y las plantas, llegando él,

tristes se marchitarán.

JUICIO DEL AÑO

Con unas estaciones tan templadas podemos prometernos fundadamente un año abundante especialmente en el maná de la América, que es el maíz, pues a más de ser el pan regional, es trigo, carne, manteca, semillas, legumbres, azúcar, algodón, etcétera; porque faltando esta necesaria semilla, faltan los brazos robustos de los indios que se emplean en el cultivo de la tierra, y de consiguiente todas las producciones de ésta.

Asimismo será el año sano sin pestes o enfermedades arrasantes; mas no sin enfermedades algunas, pues muchos no se librarán de las que son peculiares a cada estación, mayormente si se exponen a padecerlas o con sus excesos, o con su falta de precaución.

Es bien sensible que cuando el cielo tan liberal nos socorre con lluvias oportunas y abundantes, proporcionándonos a un tiempo sanidad a los cuerpos y fértiles cosechas en los campos, andemos nosotros tratando de matarnos y exterminarnos a toda prisa, y que aquellas manos que debían guiar la mancera⁽⁷⁾ por el surco de la tierra para el provecho general, se entretengan en esgrimir la guadaña de la muerte, destruyendo las haciendas, imposibilitando a los labradores y derramando la sangre de sus semejantes. Si continúa el fatal sistema de la revolución, el año será tan aciago como los antecedentes, sin embargo de las benignas influencias de los astros y de la bien equilibrada posición de nuestro clima. Dios quiera que no, sino que, arrojando todos las espadas, nos demos el estrecho y apetecido abrazo de la paz.

NOTAS CRONOLÓGICAS

De la creación del mundo, 7015 años.

De la venida de Nuestro Señor Jesucristo al mundo, 1816.

De la fundación de México, 489.⁽⁸⁾

De su Conquista, 295.

De la singular aparición de Nuestra Señora de Guadalupe, 285.⁽⁹⁾

Del pontificado de nuestro beatísimo padre el señor PÍO VII, 17.⁽¹⁰⁾

Del reinado de nuestro caritativo monarca el señor don FERNANDO VII, 9.⁽¹¹⁾

De su restitución de la Francia al trono de España, 3.⁽¹²⁾

Del gobierno del excelentísimo señor don FÉLIX MARÍA CALLEJA,⁽¹³⁾ teniente general de los Reales Ejércitos, virrey, gobernador y capitán general de este reino, 4.

Del de el ilustrísimo señor doctor don PEDRO FONTE,⁽¹⁴⁾ arzobispo electo de México, año 2.

De la desastrosa revolución de América, 7.⁽¹⁵⁾

CÓMPUTO ECLESIÁSTICO

Como la mayor parte de los que compran el Calendario no entienden palabra de lo que significan las frases y cuentas del cómputo, me ha parecido poner aquí una noticia de cada una de ellas, creyendo que me lo agradecerán los curiosos, pues por superficial que sea la explicación (que no puede ser de otro modo por lo limitado del papel), da alguna idea.

ÁUREO NÚMERO 12

El áureo número o número de oro se llama así por las muchas utilidades que en él se han hallado. Es un espacio de tiempo que corre por 19 años. Antiguamente servía esta cuenta para sacar por ella las conjunciones de la Luna; pero viendo que no salían exactas, se abandonó y quedó en uso sólo para sacar las epactas.

EPACTA, I

El Sol gasta en cerrar su carrera 365 días, y la luna 354, y así el año de Sol excede al de la Luna en 11 días. Este exceso se llama epacta, cuya cuenta sirve para sacar por ella las lunas nuevas.

INDICCIÓN ROMANA, 4

Es una cuenta de 15 años, o de tres cincos que se llaman lustros. Concluidos éstos comienza otra vez la misma cuenta. Llámase indicción que es lo mismo que edicto, porque por él mandó Augusto César que todas las provincias de su imperio le pagasen tres tributos cada 15 años; el primero en oro, el segundo en plata y el tercero en fierro. Esto se hacía de cinco en cinco años; y por cuanto cada vez que se esperaba un tributo se iluminaba Roma y había grandes fiestas. Se llamó lustro al espacio de tiempo de estos cinco años.

CICLO SOLAR, 5

Es un espacio de tiempo que corre por 28 años, y concluido este número, comienza el nuevo; de modo que si este año es el ciclo 5, el año que viene será 6 y así los demás hasta el de 1839 en que será 28, concluyendo su periodo, y comenzando el año de 1840 en que será 1, etcétera.

LETRA DOMINICAL G. F.

Esta cuenta de letras servía para denotar en los antiguos calendarios los días domingos, y sacar por ella los demás de la semana. En los bisextos concurren dos letras.

LETRA DEL MARTIROLOGIO 2

De este cómputo usa la Iglesia en los martirologios para anunciar los santos que celebra cada día, y para sacar por él cuántos van de Luna en cualquiera del mes.

NOTAS CURIOSAS

En algunos pronósticos acostumbran poner sus autores: Luna con Júpiter, Luna con Saturno, Luna opuesta a Marte, Luna de trino a Júpiter, sextil a Mercurio, cuadrado a Venus, etcétera. Para los que no tienen tintura⁽¹⁶⁾ en astronomía es ésta una jerigonza pesada que no entienden, y por esta razón hasta ocioso parece ponerlo en los pronósticos; mas para que los curiosos no se queden enteramente en ayunas, ponemos las siguientes ligeras nociones.

Los planetas comunes son siete: Saturno, Júpiter, Marte, Sol, Venus, Mercurio y Luna.⁽¹⁷⁾ Cuando uno de éstos se halla junto con otro en el zodiaco en un mismo grado, se dice que está en conjunción; y así cuando en los pronósticos se lee Luna con Júpiter, etcétera, debe entenderse que se halla en conjunción con aquel planeta.

Cuando un planeta está diametralmente opuesto a otro en distancia de 180 grados, se dice estar en oposición; y así se lee en los pronósticos: Luna opuesta a Marte, etcétera.

Sextil se dice cuando un planeta dista de otro la sexta parte del Zodiaco o 60 grados.

Trino, cuando dista la tercera parte, o 120 grados.

Cuadrado, cuando dista 90 grados. El Zodiaco es un círculo o faja compuesto de 360 grados. En él están los doce signos, que son unos grupos de estrellas que muy imperfectamente representan algunas figuras que conocemos, de las que toman sus nombres, o bien sea que los hombres se los han puesto por su antojo.

Estos signos o constelaciones son las siguientes: Acuario, Piscis, Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario y Capricornio.

NOTAS ECLESIÁSTICAS

Los domingos y fiestas de dos  obligan a todo cristiano a oír misa y no trabajar. Los de  * obligan a lo mismo a todos, menos a los indios, quienes también pueden trabajar en sus cosas. Los de  obligan a los españoles y demás que no son indios a oír misa y pueden trabajar después. Entre los días festivos en que obligan ambos preceptos de oír misa y no trabajar, se cuentan los de los santos patronos de cada ciudad o pueblo, para sus vecinos. Los indios sólo deben ayunar por obligación los Viernes de Cuaresma, Sábado de Gloria y Vigilia de la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo. Los 15 días en que obliga la abstinencia de carnes en el año se señalan con un §.

Aquellas iglesias donde se expone algunos días al Santísimo Sacramento, particularmente sin tocarles la indulgencia circular de 40 horas, se señalan con una Exp. y si hay alguna indulgencia con una Ind.

FIESTAS MÓVILES

Septuagésima..... 11 de febrero.

Sexagésima..... 18 de febrero.

Ceniza..... 28 de febrero.

Carnestolendas... 25 de febrero.

Resurrección..... 14 de abril.

Ascensión..... 23 de mayo.

Pentecostés..... 2 de junio.

Santísima Trinidad.... 9 de junio.

Letanías..... 20, 21 y 22 de mayo.

Corpus C[h]risti..... 13 de junio.

Adviento..... 1° de diciembre.

TÉMPORAS

Primeras en verano..... 6, 8 y 9 de marzo.

Segundas en estío..... 5, 7 y 8 de junio.

Tercera en otoño 18, 20 y 21 de septiembre.

Cuartas de invierno..... 18, 20 y 21 de diciembre.

ECLIPSES

En el presente año será visible en México el de luna el 9 de junio que comenzará a las cuatro y 40 minutos de la tarde, y finalizará a las 8 y 20 minutos de la noche.

ENERO tiene 31 días

En este mes hará recias heladas, y nieve en los parajes altos, sin dejar de molestar los vientos fríos arrasantes que producirán constipaciones catarrales.

Lunes 1.  La Circuncisión del Señor. Helada. Exp. en Catedral,⁽¹⁸⁾ Nuestra Señora de Guadalupe,⁽¹⁹⁾ Santo Domingo,⁽²⁰⁾ San Sebastián,⁽²¹⁾ San Pablo⁽²²⁾ y San Bernardo.⁽²³⁾

Martes 2, miércoles 3, jueves 4. Hielo y viento frío.

Viernes 5. Niebla.

Sábado 6.  La adoración de los Santos Reyes. Como ayer. Ind. en la Capilla del Rosario⁽²⁴⁾ Exp. en Regina.⁽²⁵⁾

Domingo 7.   Cuarto creciente a las 11 y 39 minutos de la mañana. Viento frío.

Lunes 8, martes 9, miércoles 10, jueves 11. Mucho frío.

Viernes 12, sábado 13. Aire escarchante por mañana y noche, y entre día mucho frío.

Domingo 14.  El dulce nombre de Jesús.  Llena a las 10 y 18 minutos de la noche. Viento frío arrasante. Ind. en la Capilla del Rosario, y Exp. en el Carmen⁽²⁶⁾ y 7 días siguientes y en Santa Teresa la Antigua⁽²⁷⁾ todo el día.

Lunes 15, martes 16, miércoles 17. Exp. en San Antonio Abad.⁽²⁸⁾ Jueves 18, viernes 19, sábado 20. Aire frío.

Domingo 21.  Nuestra Señora de Belén. Exp. en Santa Inés⁽²⁹⁾ todo el día y el nos Be[t]lemitas,⁽³⁰⁾ y aquí indulgencias.  Cuarto menguante a las 11 y 58 minutos de la mañana. Viento frío arrasante a la noche.

Lunes 22, martes 23, miércoles 24, jueves 25. Frío.

Viernes 26, sábado 27, domingo 28.  El mismo tiempo.

Lunes 29. Exp. e Ind. en la Profesa.⁽³¹⁾  Conjunción a las 2 y 20 minutos de la mañana. Aire escarchante.

El abuso que en invierno

se hace aquí de la agua fría

origina constipados,

catarros y pleuresías.

Martes 30, miércoles 31. Escarchas.

FEBRERO tiene 29 días

Este mes en sus principios será el frío tan riguroso como en el anterior; mas en sus fines las nebulosidades lo templarán.

Jueves 1. Aire arrasante en la mañana y frío en el día.

Viernes 2.  La Purificación de Nuestra Señora. Ind. en la Capilla del Rosario. Exp. todo el día en San Bernardo con Ind. Viento frío.

Sábado 3, domingo 4 , lunes 5, san Felipe de Jesús, de guarda en esta capital. Exp. en las Capuchinas⁽³²⁾ todo el día. Ind. en San Francisco.⁽³³⁾ Heladas en lugares altos.

Martes 6.  Cuarto creciente a las 2 y 28 minutos de la mañana. Recios vientos.

Miércoles 7, jueves 8, viernes 9, sábado 10. Viento frío y pocas nubes.

Domingo 11.  (Septuagésima) Ind. en Mon[t]serrat.⁽³⁴⁾ Nubes y frío.

Lunes 12.

Martes 13. Llena a las 5 y 20 minutos. Viento y nubes.

Miércoles 14, jueves 15, viernes 16, sábado 17. Tiempo igual.

Domingo 18.  (Sexagésima). Lunes 19.  Cuarto menguante a las 10 y 25 minutos de la noche. Nubes húmedas. Martes 20. Aire.

Miércoles 21, jueves 22, viernes 23, sábado 24 (Vigilia). Igual.

Domingo 25.  (Carnestolendas), san Matías apóstol, id.

Lunes 26. Aire y nubes.

Martes 27.  Conjunción a las 9 y 57 minutos de la noche. Recios vientos.

Poner medio en los extremos

la prudencia nos enseña,

y templar el agua fría

en este tiempo es prudencia.

§ Miércoles 28 (Ceniza), jueves 29. Aire fuerte.

MARZO tiene 31 días

Este mes será fresco en sus principios, en sus medios airoso, rematando con nubes gruesas que se desharán con algunas lluvias.

Viernes 1, las llagas de nuestro Redentor. Viento fresco.

Sábado 2, sigue. Domingo 3.  (Primero de cuaresma).

Lunes 4, martes 5, miércoles 6. Tiempo vario. (Témporas).  Cuarto creciente a las 10 y 12 minutos de la noche.

Jueves 7.  Santo Tomás de Aquino. Ind. en Santo Domingo. Aire fresco.

Viernes 8. § (Témporas), sábado 9 (Témporas). Nubes.

Domingo 10  (Segundo de Cuaresma). Lunes 11, martes 12, miércoles 13. Llena a las 4 y 2 minutos de la tarde. Viento y algunos días lluvia.

Jueves 14, viernes § 15, sábado 16. Tiempo variable.

Domingo 17.  (Tercero de Cuaresma), lunes 18. Sigue.

Martes 19.  * El castísimo patriarca señor san José. Exp. en la Tercer Orden de San Agustín,⁽³⁵⁾ San Juan de Dios,⁽³⁶⁾ Concepción,⁽³⁷⁾ San José de Gracia,⁽³⁸⁾Enseñanza⁽³⁹⁾ y otras partes. Ind. en todas ellas.

Miércoles 20.  Cuarto menguante a las 11 y 49 minutos de la mañana. Vientos fuertes.

Jueves 21, viernes 22 §, sábado 23. Viento y alguna lluvia.

Domingo 24.  (Cuarto de Cuaresma). Nubes.

Lunes 25.  La Encarnación del Verbo Divino. Exp. en la Encarnación,⁽⁴⁰⁾  San Bernardo, Santa Clara⁽⁴¹⁾ y San Francisco todo el día, e Ind. de Bermeo en San Agustín y San Juan de Dios.

Martes 26, miércoles 27, jueves 28. Viento y nubes.  Conjunción a las 9 y 48 minutos de la tarde. Algún calor y tiempo nebuloso.

Acostumbrar a los niños

a sufrir las inclemencias

del tiempo es gran medicina,

que robustos los conserva.

Viernes 29, sábado 30.

Domingo 31.  (de Pasión). Nubes y calor.

ABRIL tiene 30 días

Este mes será vario, y por esta razón no faltarán vientos ni nubes de agua que con sus truenos anuncien tempestades.

Lunes 1, martes 2, miércoles, jueves 4. Viento.

§ Viernes 5 (de Dolores).  Cuarto creciente a las 8 y 45 minutos de la mañana.Viento y nubes.

Sábado 6. Lo mismo.

Domingo 7.  (de Ramos), lunes 8 (Santo) martes 9 (Santo), miércoles 10 § (Santo).

§ Jueves 11 (Santo). § Viernes 12 (Santo).  Llena a las 3 y 26 minutos de la mañana. Viento y nubes calorosas.

§ Sábado 13 (Santo). Lo mismo.

Domingo 14.  (Pascuas de Resurrección).

Lunes 15.  * (Pascua).

Martes 16.  (Pascua), miércoles 17, jueves 18. Calor.

Viernes 19.  Cuarto menguante a las 3 y 26 minutos de la mañana. Caliente con nubes tempestuosas. Sábado 20. Sigue.

Domingo 21.  (in Albis). Exp. en los Be[t]lemitas.

Lunes 22, martes 23, miércoles 24. Nubes y viento.

Jueves 25. (Letanías), viernes 26. Vario temporal.

Sábado 27.  Conjunción a las 7 y 40 minutos de la mañana. Calor y nebulosidad.

Purgarse o sangrarse sólo

por entrar la primavera,

es abuso que tal vez

a los curas tiene cuenta.

Domingo 28. , lunes 29, martes 30. Nubes y agua.

MAYO tiene 31 días

En este mes irá aumentándose el calor, rematando con nubes tempestuosas que producirán algunos aguaceros, y en lugares altos algún granizo.

Miércoles 1.  San Felipe y Santiago apóstol. Ind. en San Gerónimo⁽⁴²⁾ y capilla del Rosario.

Jueves 2, viernes 3. , la Santa Cruz. Exp. en los Be[t]lemitas todo el día, e Ind. en la Concepción rezando la Corona en el Altar del Santo Cristo. Nubes caliginosas.⁽⁴³⁾

Sábado 4.  Cuarto creciente a las 6 de la tarde. Viento y nubes.

Domingo 5.  El Patrocinio del señor san José. Exp. en San José de Gracia, Balvanera,⁽⁴⁴⁾ Tercer Orden de San Agustín y otras partes, y en todas Ind. Igual tiempo.

Lunes 6, martes 7, miércoles 8, jueves 9, viernes 10. Nubes y algunos días lluvia poca.

Sábado 11.  Llena a las 9 y 58 minutos de la mañana. Calor y nubes como las anteriores.

Domingo 12. , lunes 13, martes 14. Nubes.

Miércoles 15.  San Isidro Labrador, jueves 16, viernes 17, sábado 18  Cuarto menguante a las 8 y 25 minutos de la noche. En estos días viento y lluvia.

Domingo 19.  Exp. en Santa Teresa la Antigua.

Lunes 20, martes 21, miércoles 22, letanías estos tres días. Nubes gruesas.

Jueves 23.  La Ascención del Señor, viernes 24. Vario. Sábado 25. Aire.

Domingo 26.   Conjunción a las 7 y 9 minutos de la noche. Calor y lluvia.

Purgarse frecuentemente,

por abuso lo condeno,

porque la purga arrebata

el humor malo y el bueno.

Lunes 27, martes 28. Nubes densas.

Miércoles 29. Nuestra Señora de la Luz. Exp. en Balvanera y Espíritu Santo⁽⁴⁵⁾todo el día.

Jueves 30. San Fernando rey. Días de N. C. M.

Viernes 31. Estos días anteriores nubes, calor y en algunos lluvia.

JUNIO tiene 30 días

Este mes sería mayor el calor, templándose como en el anterior con copiosas aguas.

§ Sábado 1. (Vigilia). Nubes espesas.

Domingo 2.  (Pascua de Espíritu Santo). Exp. en su iglesia los 3 días. En San Francisco y Santa Teresa la Antigua a la misa.  Cuarto creciente a las 12 y 40 minutos de la noche. Lluvia.

Lunes 3.  * (Pascua).

Martes 4.  (Pascua).

Miércoles 5. (Témporas), jueves 6. Nubes.

Viernes 7. (Témporas). Viento.

Sábado 8. (Témporas). Nubes y viento.

Domingo 9.  La Santísima Trinidad. Exp. en su iglesia de 40 horas. En la Profesa, 3 días de ocho a cuatro. En el Sagrario, Santa Teresa la Nueva⁽⁴⁶⁾ y Enseñanza de Inditas⁽⁴⁷⁾ todo el día.  Llena eclíptica visible a las 4 y 40 minutos de la tarde. Truenos y en partes granizo.

Lunes 10, martes 11, miércoles 12. Nubes tempestuosas.

Jueves 13.  Corpus Christi y san Antonio de Padua. Exp. en Catedral, Santuario de Guadalupe y otras iglesias toda la octava.

Viernes 14, sábado 15. Tiempo turbulento.

Domingo 16. , lunes 17.  Cuarto menguante a la 1 y 48 minutos de la tarde. Truenos y lluvia.

Martes 18, miércoles 19, jueves 20. Octava de Corpus.

Viernes 21. El Sagrado Corazón de Jesús. Exp. en Balvanera cinco días; en Jesús María,⁽⁴⁸⁾ San José de Gracia, San Bernardo y Belén cuatro días. En la Concepción, Regina, Encarnación y otras partes, todo el día, y en todas Ind. Tiempo vario.

Sábado 22. (Vigilia).

Domingo 23. 

Lunes 24.  * La Natividad de san Juan Bautista. Tiempo vario.

Martes 25.  Conjunción a las 2 y 49 minutos de la mañana. Nubes tempestuosas.

A las mujeres preñadas,

a los niños, a los viejos,

y a los melarchicos⁽⁴⁹⁾ son

las purgas fuertes, veneno...

Miércoles 26, jueves 27, viernes 28 § (Vigilia). Sigue.

Sábado 29.  San Pedro y San Pablo apóstoles.

Domingo 30.  Lluvia.

JULIO tiene 31 días

Este mes seguirá el calor y arreciarán las aguas, siendo algunas tempestuosas.

Lunes 1, martes 2.  Cuarto creciente a las 2 y 28 minutos de la mañana.Llovioso.

Miércoles 3, jueves 4, viernes 5, sábado 6. Calor y nubes.

Domingo 7. , lunes 8. Sigue.

Martes 9.  Llena a las 5 y 55 minutos de la mañana. Nubes tempestuosas.

Miércoles 10. La Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo. Exp. en Catedral desde las 7 hasta fin de la misa. En las santas escuelas de San Sebastián, San Francisco, Jesús Nazareno, Jesús María, Concepción,⁽⁵⁰⁾ Balvanera, San Bernardo, etcétera: todo el día, y en todas Ind.

Jueves 11, viernes 12, sábado 13. Nubes de agua.

Domingo 14. , lunes 15, martes 16. Lo mismo.

Miércoles 17.  Cuarto menguante a las 8 y 6 minutos de la mañana. Lluvias.

Jueves 18, viernes 19, sábado 20. Tiempo húmedo y alguna lluvia.

Domingo 21. , lunes 22, martes 23. Sigue.

Miércoles 24 (Vigilia)  Conjunción a las 4 y 40 minutos de la tarde. Nebuloso y húmedo.

Aunque en las calores son

aconsejados por buenos

los baños, deben guardarse

mil precauciones en ellos.

Jueves 25.  *, Santiago apóstol. Calma.

Viernes 26. , señora santa Ana. Exp. en su iglesia y seis días siguientes.

Sábado 27, domingo 28 , lunes 29, martes 30. Algunos días lluvias tempestuosas.

Miércoles 31.  Cuarto creciente a las 10 y 45 minutos de la mañana.Turbulencias que preparan aguaceros.

AGOSTO tiene 31 días

Continuarán en este mes los aguaceros acompañados de truenos, vientos y algún granizo.

Jueves 1, viernes 2, sábado 3. Claros.

Domingo 4. , lunes 5, martes 6. Turbulentos.

Miércoles 7.  Llena a las 6 y 20 minutos de la tarde. Viento y agua.

Jueves 8, viernes [9] (Vigilia). Tempestuosos con lluvia.

Sábado 10.  San Lorenzo, mártir. Nublado. Exp. en su iglesia.

Domingo 11.  Sigue. Lunes 12. Tempestuoso.

Martes 13  * Santos Hipólito y Casiano. De guarda en esta capital. Lluvias.

Miércoles 14 § (Vigilia). Lluvia.

Jueves 15.  La Asunción de María Santísima. Exp. en Santa María,⁽⁵¹⁾ en Santa Catalina de Sena⁽⁵²⁾ y Santa Teresa la Nueva todo el día.

 Cuarto menguante a las 10 y 5 minutos de la noche. Aguaceros con tempestad.

Viernes 16, sábado 17. Siguen los aguaceros.

Domingo 18. , señor san Joaquín, padre de Nuestra Señora. Exp. en el Espíritu Santo todo el día. En San Bernardo todo el día y los de la octava.

Lunes 19, martes 20, miércoles 21, jueves 22. Algunos días lluvias.

Viernes 23 (Vigilia).  Conjunción a la 1 y 54 minutos de la mañana. Nubes tempestuosas y lluvias fuertes.

De los baños el mejor

es el frío y no el caliente.

Éste relaja y aquél

refriega y robustece.

Sábado 24.  San Bartolomé Apóstol.

Domingo 25. , fiesta de Nuestra Señora de los Remedios, san Luis rey de Francia (días de la reina Madre). Lunes 26, martes 27.

Miércoles 28. , nuestro padre san Agustín, doctor. Exp. en su iglesia e Ind. en la mañana. En estos días habrá algún granizo.

Jueves 29.  Cuarto creciente a las 2 y 46 minutos de la tarde. Nubes de agua y truenos.

Viernes 30.  * Santa Rosa María.

Sábado 31. Fuertes aguaceros. Exp. en las Capuchinas y en la Merced.

SEPTIEMBRE tiene 30 días

Este mes refrescará, no faltando hasta sus fines las aguas y algún granizo especialmente en lugares altos.

Domingo 1.  Lunes 2, martes 3, miércoles 4, jueves 5. Algunas lluvias.

Viernes 6.  Llena a las 4 y 40 minutos de la mañana. Lluvia. Sábado 7. Viento.

Domingo 8. <img src="file:///D:/imgs/cruz_cal.gif" a