Investigación

Guadalupe Verónica Vázquez Soto
Seminario de Lenguas Indígenas

Es licenciada en Antropología con especialidad en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) y doctora en Letras Modernas opción Lingüística por la Universidad de Alta Normandía (Rouen, Francia). Es Investigadora Titular B de Tiempo Completo (definitivo) en el Seminario de Lenguas Indígenas del Instituto de Investigaciones Filológicas desde 1988. También fue miembro del Sistema Nacional de Investigadores (Nivel I y Nivel II).

Su investigación se centra en la documentación, descripción y análisis de la variante meseña del cora, lengua yutoazteca sureña de la rama corachol hablada en Nayarit. Se interesa en recolectar datos de primera mano que le permitan estudiar de manera profunda esta variante, para contribuir con trabajos originales y perdurables sobre las lenguas nativas de México. Actualmente, está recabando un corpus de datos primarios, en colaboración con sus maestros hablantes nativos de cora meseño, que incluye narrativas de tradición oral, conversaciones naturales, estímulos no-verbales, así como la elicitación de paradigmas nominales y verbales. El corpus está siendo recopilado a lo largo de continuas estancias de trabajo de campo en las comunidades de Presidio de los Reyes, Chimaltita, el Huicot y Cerro los Cuernos. Por ahora, se encuentra investigando el acento y los tipos de fonación que caracterizan al náayari yáuhkiʔena, tema fonológico y fonético que mantiene una relación muy estrecha con el nivel morfológico. Dado su interés en la morfología, su investigación también está ligada al estudio de la expresión de número nominal codificada tanto por sufijos en el sustantivo como por afijos en el verbo, las relaciones posesivas y las relaciones parte-todo en los nombres y los prefijos léxicos para partes del cuerpo. Este crisol de investigaciones tiene como propósito la elaboración de una colección de textos en tañíuka yáuhkiʔena transcritos y glosados gramaticalmente.

Recibió el premio Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos, Investigación en el Área de Humanidades (UNAM, 1994). Asimismo, fue coordinadora del Seminario de Lenguas Indígenas (1994-2000).

Publicaciones destacadas

Ha publicado numerosos capítulos de libro, artículos, además de un libro como coeditora. Entre las publicaciones más recientes destacan:

-Vázquez, Verónica. “Plural coding of individuated inanimate nouns in Meseño Cora”, Amerindia: Revue d'ethnolinguistique Amérindienne, 43, 2021, pp. 145-176.

-Vázquez, Verónica. “La expresión de número nominal en cora meseño (náayari yáuhkiʔena/tañíuka yáuhkiʔena): un análisis desde la Jerarquía de Animacidad y el rasgo de agentividad”, en Francisco Arellanes y Lilián Guerrero (eds.), Estudios lingüísticos y filológicos en lenguas indígenas mexicanas. Celebración por los 30 años del Seminario de Lenguas Indígenas. México, UNAM/IIFL, 2021, pp. 621-725.

-Vázquez, Verónica. “Apuntes sobre el muxatéena (cora presideño) de Presidio de los Reyes, municipio de Ruíz, Nayarit”, en Rosa H. Yáñez Rosales (coordinadora), Lenguas yutoaztecas: historia, estructuras y contacto lingüístico. Homenaje a Karen Dakin. Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2020, pp. 603-660.

-Vázquez, Verónica. “Un recorrido cuesta arriba, hacia abajo bien adentro en la literatura oral del cora meseño”, en Mariana Masera (ed.), Mapas del cielo y la tierra. Espacio y territorio en la palabra oral. México, UNAM, 2014. 227-250.

-Vázquez, Verónica. “‘Ahí pero dónde, cómo’: Predicados locativos y cópulas existenciales en cora meseño”, Amerindia, 37:19, pp. 133-192.

Docencia

Es tutora del Posgrado en Lingüística y docente de la Licenciatura en Antropología (UNAM). Ha impartido los cursos Estructura argumental preferente, Clases de palabras, Morfología, Fonología, Sintaxis, Pragmática, Análisis del discurso, Introducción a la lingüística y también cursos sobre documentación lingüística del cora meseño, dentro de la UNAM y en otras instituciones nacionales como la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-DF), la Universidad de Sonora (UNISON), El Colegio de México (COLMEX),  la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM-Iztapalapa), la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) y la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN).

Ha dirigido tesis de licenciatura y maestría en su área de especialidad, dos de ellas obtuvieron el Premio INAH “Wigberto Jimenéz Moreno” en el área de Lingüística, y dos más recibieron diploma en este certamen.

Proyectos de Investigación

Ha sido responsable de un proyecto CONACYT (2000-2003) y corresponsable de dos proyectos de DGAPA (1991-1997). Sus proyectos de investigación vigentes se inscriben dentro de las líneas de documentación, descripción, teoría y tipología lingüísticas desarrolladas en el Seminario de Lenguas Indígenas.

-Morfología del verbo en cora

-Textos coras

-Temas fonológicos sobre el cora

Sitios web y contacto

http://www.humanindex.unam.mx/humanindex/pagina/pagina_inicio.php?rfc=VkFTRzU1MDcxMA==

https://unam1.academia.edu/VeronicaVazquez

Correo electrónico: kweinara@yahoo.com.mx y kweinara@gmail.com

Tel.: (55)-5622-7489