Investigación

José Quiñones Melgoza
Centro de Estudios Clásicos

Doctor en Letras Clásicas por la UNAM e investigador Titular C. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores, nivel II. Sus líneas de investigación son Lengua y literatura latina y neolatina mexicana. Ha traducido y publicado algunos escritos de Ovidio; así como  diversas obras y poesías neolatinas mexicanas. Entre artículos, conferencias y ponencias lleva publicadas cerca de cien. Tiene terminada la edición modernizada del Túmulo imperial de la gran ciudad de México. Ha sido distinguido con premios como primer lugar en el concurso literario “La obra de Joaquín Arcadio Pagaza y la literatura mexicana del siglo XIX”, otorgada por Gobierno del Estado de México en 1989; primer lugar en el “IV Certamen Nacional de Ensayo Alfonso Reyes”, CNCA-Subsecretaría de Cultura del Estado de Nuevo León, 1994; segundo lugar en el “III Concurso Nacional de Poesía Rubén Bonifaz Nuño”, FNSU-STUNAM, 1996 y Premio Universidad Nacional en el Área de Investigación en Artes, 2009.

Publicaciones destacadas

Ovidio, Fastos, introducción, versión rítmica y notas de José Quiñones Melgoza, México, UNAM/Coordinación de Humanidades, (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana), 1986, 289 pp.

Ovidio, Las Tristes, introducción, versión ritmíca y notas de José Quiñones Melgoza, México, UNAM/Coordinación de Humanidades, (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana), 1987, 198 pp.

El rostro de Hécate (Ensayos de literatura neolatina mexicana), presentación de Jorge Ruedas de la Serna, México, UNAM/UANL/IIFL/CEL/FFL/UANL, (Letras de la Nueva España, 5), 1998, 192 pp.

Stefano Tucci, Judith: tragedia sacra en cinco actos, edición, introducción, versión rítmica y notas de José Quiñones Melgoza, México, UNAM/IIFL/CEL, (Letras de la Nueva España, 12), 2006, CLVI + 75 pp. dobles.

La enseñanza de la retórica grecolatina en Nueva España durante los siglos XVI y XVII. México, UNAM/IIFL, (Colección de bolsillo, 39), 2012 71 pp.

Nicolas Boileau-Despréaux, Francisco Javier Alegre, Arte poética, modernización del texto e introducciones de Felipe Reyes Palacios y José Quiñones Melgoza, México, UNAM/IIFL, (Ediciones especiales 71), 2014, 286 pp.

Publicaciones recientes

Docencia

Profesor titular B en Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM con la asignatura “Seminario de poesía latina”.