Nació en Cuernavaca, Morelos, 14 de agosto de 1935
Realizó estudios de Literatura en la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y de Periodismo en la Escuela Carlos Septién García. Fue profesor de literatura de la Universidad Iberoamericana (1956-1973) y de las Universidades de Illinois, en 1968, de Indiana, en 1969, y de Ohio (1969-1970). Entre esos años obtuvo la beca del Centro Mexicano de Escritores (1965-1966). En colaboración con la escritora y fotógrafa estadounidense Margaret Randall, su esposa durante algunos años, fundó y editó la revista bilingüe El Corno Emplumado, en 1962; fue coeditor de la antología de poesía japonesa moderna: Un rebaño bajo el sol y de la Revista de Literatura Mexicana Contemporánea; coordinador de las oficinas de actividades literarias y de publicaciones del ISSSTE. Forma parte del Sistema Nacional de Creadores desde el año 2000. Fue corresponsal de Excelsior en Japón y redactor (1974-1979), de la revista Bandera, órgano de la Central Campesina Jacinto López. De 1979 a 1982 dirigió la revista Coatlicue. Ha colaborado en diarios, revistas y suplementos culturales: Excelsior, Unomásuno, Japónica, Memoranda, Revista de Estudios Budistas, "La Cultura en México" y "Sábado".
Sergio Mondragón, poeta y ensayista. Su primera producción poética fue de carácter experimental, heredera de la renovación de los años sesenta ("la generación beat", de los Estados Unidos). En ella crea un ambiente onírico en el que el poeta busca respuestas a sus inquietudes existenciales, temática que continúa en sus poemarios siguientes, en los que además el autor se interroga sobre la vida, el amor, la poesía, el entorno de la naturaleza, en los que logra afortunados poemas de gran sensorialidad como los que contiene su libro Hojarasca, en los que manifiesta su sensualidad por la mujer (sirva de ejemplo el poema "Rodilla con muslo"). Son poemas breves, la mayoría se concentran en torno a la vida cotidiana. En otra parte de su poética retoma elementos de la cultura prehispánica y oriental. En sus ensayos y antologías se interesó por la poesía como acto creativo, por la poesía latinoamericana y japonesa.
Obras
Ensayo
Lincoln, leñador de América, SEP, 1966 (Cuadernos de Lectura Popular. Serie La Honda del Espíritu). || Poesía norteamericana del siglo XX, SEP, 1969. || Poesía latinoamericana, Pról. y selec. de SM, Ohio, IL., Ohio University Press, 1970. || República de poetas, Introd. y selec. de SM, Martín Casillas, 1985. || Germán List Arzubide, Las voces insólitas. Poemas estridentistas, Pról. de SM, Edimusa/ISSSTE, 1986. || Un rebaño de sol. Antología de poesía japonesa contemporánea, Pról. y selec. de SM, trad. de SM en colab. con Atsuko Tanabe, UAM, 1988 (Cultura Universitaria. Serie Poesía, 43). || Pandilla de nubes, Presentación de SM, UAM-Azcapotzalco, 1990 (Libros del Laberinto, 26).
Obras
Poesía
Yo soy el otro, Ilustrs. de Arnold Belkin, El Corno Emplumado, 1964 (Acuario, V). || El aprendiz de brujo, Siglo XXI, 1969 (Col. Mínima, 26). || Pasión por el oxígeno y la luna, Dibujos de Felipe Erhenberg, Premiá, 1982 (Libros del Bicho, 33). || Agua soñada (poemario), en Pandilla de nubes, ed. cit., 1990, pp. 73-85. || El ocre de los lodos, Eds. Toledo, 1991. || Las eras imaginarias, Tamaulipas, Coneculta/Eón, 1998; 2a. ed., Austin, TX, The University of Texas, 2002. || Poemas encendidos, ISSSTE, 1999 (Bibl. del ISSSTE). || Las eras imaginarias, Eds. Eón, 2001. || Poesía reunida (1965-2005), UNAM, COORD. DE HUMANIDADES, 2006 (Poemas y Ensayos). || Hojarasca, Cuernavaca, Mor., Secretaría de Cultura del Estado de Morelos, 2010 (Voces Vivas de Morelos).
poemas en antologías
"Poemas", en Antología de becarios 1951-1966, 1968, pp. 103-106. || "Color" y otros poemas, en Octavio Paz, Poesía en movimiento, 1966, pp. 95-103. || "La poesía del sol", en Mario Marcilese, Antología poética hispanoamericana actual, t. II, 1969, pp. 83-84. || "La fábula de la reina del instinto", en Saúl Ibargoyen y Jorge Boccanera, La nueva poesía amorosa de Latinoamérica, Edimusa, 1978, pp. 220-221. || "Color", en Gilberto Sánchez Azuara, La poesía coral y su aprovechamiento didáctico, 1979, pp. 122-125. || "El aprendiz de brujo" y otros poemas, en Lorena Careaga V., Morelos literatura bajo el volcán, 1991, pp. 85-98. || "Padmasana", en Lluvia de letras, 2007, pp. 268-269.
Obras
Traducción
Jerome Rothenberg, The Gorky Poems/Poemas a Gorky, Ed. bilingüe, El Corno Emplumado, 1966 (Acuario, IX). || Paul Blackburu, "El idiota", y otras trads. en El surco y la brasa, 1974, pp. 376-379. || Kasuko Shiraishi, "Mi Tokio", en colab. con Atsuko Tanabe, en Antología del Primer Festival Internacional de Poesía. Morelia, 1981, 1982, pp. 239-243. || Un rebaño de sol. Antología de poesía japonesa contemporánea, Pról. y selec. de SM, trad. de SM en colab. con Atsuko Tanabe, ed. cit., 1988.
Hemerografía
Ensayo
"El Corno Emplumado o desde el jardín", "MC", 726, 17 feb, 1963, p. 3. || "La razón ardiente" (Octavio Paz), "DC", 10 sep, 1967, p. 5. || "De El Corno Emplumado. Carta pública a Emmanuel Carballo", "El HC", 102, 22 oct, 1967, p. 5. || "Ernesto Cardenal", "DC", 19 nov, 1967, pp. 5, 6. || "Gimnasia de la salud en las oficinas del ISSSTE", Coatlicue, 4, jun, 1981, pp. 38-42. || "José Juan Tablada, el más joven de nuestro poetas"; "Homenaje a Walter Reuter", Coatlicue, 6, mar, 1982, pp. 6-13; 20-30; "Nuestro poeta más joven" (José Juan Tablada), Memoranda, 19, jul-ago, 1992, pp. 31-33. || "De la lírica joven. Efraín Bartolmé, un poeta con vocación de visionario", Excelsior, 2 ago, 1983, p. 6Cult. || "De la joven poesía. Raúl Bañuelos y Víctor Monjarás-Ruiz", Excelsior, 14 ago, 1983, p. 2Cult. || "República de poetas" (ensayos sobre el quehacer poético), Unomásuno, 14-17 jun, 1985, p. 19. || "Perséfone, la fuerza inextinguible de la naturaleza", "Sábado", 438, 1o. mar, 1986, p. 6. || "Estridentismo: la poesía como aventura silenciosa", "Sábado", 446, 26 abr, 1986, pp. 5-6. || "Fuego de entrañas" (Nelly Keoseyán, Fuego interior), "La JL", 132, 25 jul, 1987, p. 4. || "Presencia del poeta Homero Aridjis", Memoranda, 5, mar-abr, 1990, pp. 41-43. || "Una carta para Bioy Casares", "La CM", 1982, 19 jun, 1991, p. 45. || "Nuestro poeta más joven" (José Juan Tablada), Memoranda, 19, jul-ago, 1992, pp. 31-33. || "Juan Martínez" (su poesía), Memoranda, 20, sep-oct, 1992, p. 49. || "Europalia, el festival de las artes más importante de Europa, dedicado a México, en 1993", Memoranda, 24, may-jun, 1993, pp. 56-57. || "Capulhuac: rincón de la palabra", Castálida (Frco. Valero, Capulhuac. Rincón de la palabra), Castálida, 17, otoño, 2001, pp. 94-97. || "Vuelven a Homero Aridjis" (Mirándola dormir), "El Ángel", 7 sep, 2003, p. 7. || "La poesía de San Juan de la Cruz y la obra de arte perfecta", Ixtus, 44, 2004, pp. 34-43. || "Talleristas de Aguascalientes", Tierra Adentro, 142, oct-nov, 2006, pp. 81-82. || "Una lectura de los poemas de Federico Patán", Rev.LMC, 36, ene-mar, 2008, pp. VIII-XII. || "La hora y la neblina, de Alberto Blanco. El dibujo y su envés", Rev.LMC, 37, abr-jun, 2008, pp. XLIII-XLVI. ||
Hemerografía
Poesía
"Soliloquio desde este lado del viento", Anuario PM, 1961, p. 80. || "Poemas", Anuario PM, 1962, pp. 87-88. || "Pensamientos terribles", "Marilyn, 23 de febrero", "Aeropuerto, 8:15 P.M.", Comunidad, 23, feb, 1970, pp. 65-70. || "Coatlicue", Coatlicue, 2, nov, 1980, pp. 42-43. || "Caracoles", "El SC", 23, 26 sep, 1982, p. 4. || "Gurú" (frag. de El aprendiz de brujo), "El GI", 1094, 12 jun, 1983, p. 2. || "Bolero nocturnal", "Rev.MC", 69, 17 jun, 1984, p. 13. || "Mandala", "La CM", 1378, 14 sep, 1988, p. 39. || "Visión en la madrugada", "La CM", 1386, 9 nov, 1988, p. 37. || "La asombrosa p? del poema", "La CM", 1396, 18 ene, 1989, p. 37. || "A ella", La JS, 44, 15 abr, 1990; Anuario PM 1990, 1991, pp. 176-177; "El poema de amor. 'A Ella'", "El GI", 1634, 17 oct, 1993, p. 20. || "La sombra del poeta", "La CM", 1939, 22 ago, 1990, p. 40. || "Los poetas", "Los poemas", "La CM", 1941, 12 sep, 1990, p. 41. || "Moby Dick", "La CM", 1961, 23 ene, 1991, p. 45. || "El día de la muerte", "El cuerpo de la loca poesía", "Escribo un poema", "La CM", 1981, 12 jun, 1991, p. 45. || "Raíces", Mar de Tinta, 1, verano, 1992, p. 75. || "Tips acerca delo humano", Alforja, I, primavera, 1997, p. 88. || "Habla una invitada", Rev.UNAM, 605-606, jun-jul, 2001, p. 76. || "Poeta armado", Dosfilos, 100, mar-abr, 2007, p. 6. || "Kind of Blue", "Blues", Alforja, 44, primavera, 2008, pp. 27-28. ||
Hemerografía
Traducción
Tsugunari Kubo, "La cultura espiritual de Oriente"; "Poesía japonesa moderna" (Akiko Yosano, Daigaku Joriguchi y Shiguejaru Nakano), trad. de SM en colab. con Atsuko Tanabe, CT, 75, ene-feb, 1988, pp. 13-19; 26-40.
Premios
Premio Internacional de Poesía del Festival Internacional Ramón López Velarde de la UAZ en reconocimiento y homenaje a su trayectoria (2010). || Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores, por Hojarasca (2011).
Referencias
José Vicente Anaya, "SM: Vivir fuera del banquete literario", CT, 46-47, nov-dic, 1984, pp. 36-38; "Una fiesta que duró años: El Corno Emplumado, entrevista, Tierra Adentro, 47, may-jun, 1990, pp. 7-10. || Anónimos, "El primer libro de SM, en 2 idiomas", "Rev.S", 18 jul, 1965, p. 3; || "Ilustró Felipe Erhenberg un libro de SM" (Pasión por el oxígeno y la luna), Unomásuno, 25 nov, 1982, p. 18; || "Presentaron República de poetas", "La CD", 10 sep, 1985, p. 3; || "Nuestro librero" (Aprendiz de brujo), Plural, 185, feb, 1987, p. 60; || "[El movimiento estudiantil del 68] Es un parteaguas en la historia moderna del país", "Supl. 2 de octubre" especial, de Unomásuno, 1o. oct, 1988, p. III. || Ma. José Bas Albertos, La poesía mexicana contemporánea, 1996, p. 134. || Mónica Braun, "Hay más de una semejanza entre la poesía moderna de Japón y la de México: SM", Unomásuno, 7 jun, 1993, p. 23. || Agustín Cadena, "Librarium. Lenguajes y ensueños", Excelsior, 4 sep, 1991, p. 2Cult. || Lorena Careaga V., Morelos. Literatura bajo el volcán, 1991, p. 281. || Adolfo Castañón, "SM" [notas bibliográficas], en Lluvia de letras, 2007, pp. 268-270. || Eduardo Cerecedo, "Librarium. SM y el Universo", Excelsior, 9 jul, 1991, p. 3Cult. || Aurora Correa, "Librarium. Rebaño japonés" (Un rebaño bajo el sol. Poesía japonesa moderna), Excelsior, 3 ene, 1989, p. 2Cult. || Diccionario biobibliográfico de escritores contemporáneos de México [1930-1960], 1988, p. 143. || Martha Domínguez Cuevas, "SM", en Los becarios del CEM (1952-1997), 1999, pp. 248-249. || Enciclopedia de México, Ed. especial, t. IX, 1987, p. 5503. || Horacio Espinosa Altamirano, "Breve primicia" (Yo soy el otro), "Rev.MC", 958, 8 ago, 1965, p. 15. || Isabel Fraire, "Libros. La respuesta fugaz del Universo" (Aprendiz de brujo), "La CM", 398, 1o. oct, 1969, p. XIV. || Heriberto García Rivas, Historia de la literatura mexicana, t. IV, 1974, p. 375. || David Huerta, "Mondragón editor" (Memoranda), El Universal, 18 abr, 1995, p. 2Cult. || Manuel Lerín, "Mondragón y las ideas poéticas" (Yo soy el otro), "Rev.MC", 955, 18 jul, 1965, p. 15. || Suzanne Jill Levin, Latin America. Fiction and Poetry in Translation, N.Y., Center for Inter-American Relation, 1970, p. 26. || Rafael Luviano Delgado, "El indígena, ámbito incomprendido: SM", entrevista, "La CD", 16 jul, 1986, p. 4. || Pablo Salvador Martínez, "Atsuko Tanabe y SM elaboraron una compilación y traducción de la obra de los poetas japoneses contemporáneos en el libro Un rebaño bajo el sol", La Jornada, 28 abr, 1989, p. 19. || Adriana Moreno Mendoza y Arturo Gutiérrez Pelayo, "Poesía mexicana. SM", nota introd., entrevista a y poemas del autor, Círculo de poesía, circulodepoesia.com (consulta 5 de junio de 2019). || Miguel Ángel E. Mondragón, "Los poetas y el Estado mexicano", El Nacional, 4 jul, 1986, pp. 1, 2, 2a. Sec. || Luis Muñoz, "Se presentó Efectos especiales" (Arturo Córdoba Just), "El UC", 25 ene, 1988, pp. 1, 3. || Miguel Ángel Muñoz, "Mi poesía, una forma 'sui generis' de leer la realidad" (Las eras imaginarias), El Financiero, 13 feb, 2002, p. 53. || Humberto Musacchio, "SM", en Milenios de México, 1999, t. II, p. 1931. || Thelma Nava, "Notas de poesía" (Yo soy el otro), El Día, 5 jul, 1965, p. 9. || Federico Patán, "SM y el oxígeno" (Pasión por oxígeno y la luna), "Sábado", 269, 10 ene, 1983, p. 9. || Octavio Paz, "SM", en Poesía en movimiento, 1966, pp. 30-32; 95. || Javier Peñalosa, "Noticias literarias importantes del mes, en México", Nivel, 30, jun, 1965, p. 4. || Salvador Reyes Nevares, "Yo soy el otro", "La CM", 178, 14 jul, 1965, p. XVII. || Horacio Romero, "Talleres. SM: una puerta muy grande a la lectura", "El UC", 14 ago, 1989, p. 3. || Víctor Ronquillo, "¿Cómo y por qué escribir un poema?", El Nacional, 6 ago, 1984, p. 6, 3a. Sec. || Juan Antonio Rosado, "SM", en Juego y Revolución, 2005, pp. 15, 65, 75-76. || Patricia Rosales y Zamora, "Poesía nipona, patrimonio mundial... comparte con la mexicana una deuda inmensa con el romanticismo: SM", Excelsior, 22 mar, 1989, p. 3Cult. || Gilberto Sánchez Azuara, "SM", en La poesía coral y su aprovechamiento didáctico, 1979, p. 123. || Bradley A. Shaw, Latin American Literature in English Translation, N.Y. University Press, 1976, pp. 9, 25. || Luis Mario Schneider, "Yo soy el otro", La PH, 35, jul-sep, 1965, pp. 541-542. || Francisco Serrano, "La poesía, una de las formas vitales para que el mundo recupere la salud", La Jornada, 27 oct, 1984, p. 16. || Saide Sesín, "Por primera vez en español publican Un rebaño bajo el sol, poesía japonesa", Unomásuno, 28 jun, 1988, p. 23. || Javier Sicilia, "SM, las emanaciones del vacío" (Poesía reunida), La JS, 602, 17 sep, 2006, p. 12. || Angélica Tornero, "El aprendiz de brujo: notas sobre la poética de SM", Rev.LMC, 9, oct 1998-ene 1999, pp. 32-41. || Ernesto Trejo, "El primero y el último" (Pasión por el oxígeno y la luna), "El SMC", 438, 24 feb, 1983, p. VII. || Roberto Vallarino, "Los intelectuales en el circo: ‘los partidos deberían reconciliar a México consigo mismo’ ", entrevista, Unomásuno, 17, 18, 19 may, 1987, pp. 1, 6; 9; 1, 9. || Rubén Vargas Portugal, "El ocre de los lodos", Vuelta, 182, ene, 1992, p. 46. || Bertha Villanueva Parra, "SM: Los indígenas son nuestra mejor reserva", "La CD", 8 ago, 1987, p. 2. || Óscar Wong, "SM. Oxígeno y luna" (Pasión por el oxígeno y la luna), Excelsior, 17 dic, 1982, p. 1Cult.
Audiovisual
"Escritor y poetas mexicanos: Sergio Mondragón".
Fuente y última consulta: UAMVIDEOS; 7 ago, 2019.
"Sergio Mondragón habla sobre la revista El Corno Emplumado".
Fuente y última consulta: Clío; 7 ago, 2019.
Diseño: Mercedes Flores Reyna • Programación: Julio Pérez López Sitio web administrado por el Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.
c. e.: iiflweb@unam.mx