Nació en la Ciudad de México, 18 de marzo de 1953
Falleció en la Ciudad de México, 29 de enero de 2024
Realizó estudios profesionales de literatura y cine. Integrante de talleres de poesía y pintura. Fue profesor-investigador de la Academia de Creación Literaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), se desempeñó también como guionista de televisión; fue jefe de redacción del Boletín Informativo de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco. Fue confundador y coordinador de la revista literaria Zona en 1978; miembro del consejo editorial de las Ediciones Liberta Sumaria, de 1979 a 1980 y del consejo de redacción de la revista Cantera Verde y dirigió las Ediciones Fósforo. Colaboró con ensayo, poesía y traducciones en revistas y suplementos como Tierra Adentro, Plural, Cantera Verde, La Cachora, Periódico de Poesía, "La Cultura en México", "Crónica Cultural" y "Arena", entre otras.
Héctor Carreto Contreras, poeta, antólogo y traductor, reelaboró en su poesía los mitos clásicos y cristianos para hablar de la cotidianidad contemporánea, como puede notarse en La espada de San Jorge, donde el tono épico y solemne se transforma en irreverente, erótico y humorístico, con el que poetiza y parodia un mundo donde los dioses son los prósperos hombres de negocios y las musas, las secretarias de la burocracia. El verso libre y el lenguaje coloquial son algunos de los elementos estilísticos de su obra poética; similares recursos utiliza en Coliseo, cuyo nombre nos remite a los tiempos de la Antigüedad, pero que el autor revierte a la vida en una ciudad contemporánea de un crudo realismo. Frecuentó la misma temática en Habitante de los parques públicos. La región menos transparente, antología, es un recorrido a través del tiempo y de varios autores, tanto del siglo XX como de otros, y una muestra de "cómo han sentido" a la Ciudad de México. Tradujo la poesía de escritores brasileños como Fernando Ferreira, Lêdo Ivo, Fernando Pessoa y José Saramago, entre otros.
Obras
Ensayo
"Algo sobre la palabra del poeta Sabines", en La poesía en el corazón del hombre, 1987, pp. 67-68. || Poetas de Tierra Adentro, t. I, Selec. y pról. de HC, , 1991 (FETA, 24). || Habitante de los parques públicos. Vigencia del epigrama, Pról. y selec. de HC, , 1992. || Cuentistas de Tierra Adentro, t. II, Selec. y presentación de HC, , 1994 (FETA, 100). || La región menos transparente. Antología poética de la ciudad de México, Selec. y pról. de HC, Colibrí/ Gob. del D.F., Sría. de Cultura, 2003, pp. 11-14. || Vigencia del epigrama, Comp. de HC, Eds. Fósforo, 2009. || Fragua 9, Cd. Victoria, Tamps., Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes, 2015 (Augua Firme).
Obras
Poesía
Por los caminos de la cultura en Guanajuato, vol. colectivo, FEM, 1979. || Naturaleza muerta, UAM-Azcapotzalco, 1980 (La Rosa de los Vientos, 25). || La espada de San Jorge, Premiá, 1983 (Libros del Bicho, 49). || Íncubus, UAM, 1993 (Márgenes de Poesía, 23). || Antología desordenada,
CNCA/ICA, coordinación Nacional de Desentralización, 1996 (Los Cincuenta). || Coliseo, Mortiz, 2002. || El poeta regañado por la musa. Antología personal, Oaxaca, Oax., Almadía, 2006. || Poesía portátil 1979-2006, UNAM, Coordinación de Humanidades, Programa Editorial, 2009 (Poemas y Ensayos). || Clase turista, Monterrey, N.L., UANL/Buró Blanco/Posdata Edits., 2012. || Testamento de Clark Kent, Oaxaxa, Oax., Almadía, 2015.
Poemas en Antologías
"Volver a Ítaca", en Lejos de las naves, vol. colectivo, UNAM, Punto de Partida, 1979. || "Otoño de 1976", en Gabriel Zaid, Asamblea de poetas jóvenes de México, 1980, p. 90. || Sandro Cohen, Palabra nueva, 1981, pp. 234-238. || "Las tentaciones de San Héctor", en Enrique Jaramillo Levi, Poesía erótica mexicana. 1889-1980, t. II, 1982, pp. 401-403. || "Utopía", "La casa de Allende", en Evodio Escalante, Poetas de una generación. 1950-1959, 1989, pp. 55-56; trad. al inglés, en New Writing from Mexico, 1992, pp. 273-274. || "Poemas", en Xorge del Campo, Cupido de lujuria, 1983, pp. 110-113. || "Poemas", en De vario México, 1998, pp. 47-65. || "El castillo de Nosferatu", "Aguirre, la ira de Dios", en Los poetas van al cine, 1997, pp. 33-34; 98-100.
Obras
Traducción
Fernando Ferreira de Loanda, Poemas mexicanos, UAM-Azcapotzalco, 1981 (La Torre de los Tiempos, 16). || Lêdo Ivo, Selec., trad. y notas de HC, UNAM, Dirección de Literatura, 2012 (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna, 136)
Hemerografía
Ensayo
"El inconsciente como categoría poética" (José de Jesús Sampedro, Un (ejemplo), salto de gato pinto), "La CM", 757, 4 ago, 1976, p. XIII. || "Desterrados al abrigo" (Matías Montes Huidobro, Desterrados al fuego), "La CM", 760, 25 ago, 1976, pp. XIV-XV. || "Nueva antología de literatura hispanoamericana" (Anthology of Contemporary Latin American Literature 1960-1984), Rev.UNAM, 442, nov, 1987, pp. 45-46. || "Jorge Ruiz Dueñas en lengua portuguesa", "El Búho", 397, 13 dic, 1992, p. 5. || "Dos generaciones de cuentistas" (que han colaborado en la revista Tierra Adentro), Tierra Adentro, 110, jun-jul, 2001, pp. 42-45.
Hemerografía
Poesía
"Volver a Ítaca", Zona, 1, mar-abr, 1978, pp. 23-26; La Cachora, 10, ago, 1980, pp. 9-14. || "Nos/otros", Libreta Universitaria, 12-13, may-jun, 1979, p. 62. || "Venecia" y otros poemas, El Petate, 1, may, 1979, pp. 2, 7-11. || "La edad de oro" y otros poemas, Nexos, 20, ago, 1979, p. 40. || "Utopía", El Nacional, 4 abr, 1981, p. 19. || "Poemas", Tierra Adentro, 26, abr-jun, 1981, pp. 9-10. || "La catedral de México" y otros poemas, El Universal, 25 jul, 1981, p. Cult. || "Tres poemas", CT, 17-18, ene-feb, 1982, pp. 43-44. || "Pies", Plural, 133, oct, 1982, p. 48. || "El hombre limpio" y otros poemas, La Cachora, 27, jun, 1983, pp. 3-13. || "El entierro de la mujer pública", P.Poesía, 11, 1989, p. 11. || "Cristalomancia", El Nacional, 23 may, 1992, p. 15Cult. || "Alcancía", Mar de Tinta, 2, otoño, 1992, p. 19. || "El poeta regañado por la musa", Alforja, IV-V, 1998, p. 159. || "Sexenio", Alforja, XI, invierno, 1999-2000, p. 35. || "De Coliseo" ("El nacimiento de Venus" y otros poemas), Cantera Verde. Arte, Testimonios, Literatura, 34-35, oct-mar, 2001, pp. 18-19; "La JS", 379, 9 jun, 2002, p. 10. || "Cinco poemas", "C.Cult.", 269, 22 feb, 2002, p. 11. || "Cuatro poemas de HC", "Arena", 163, 17 mar, 2002, p. 7. || "Quemando la ciudad eterna", "El Ángel", 421, 14 abr, 2002, p. 6. || "El faro", Tierra Adentro, 116, jun-jul, 2002, p. 32. || "Después del bombardeo", "La JS", 417, 2 mar, 2003, p. 5. || "Café de chinos", "Arena", 214, 9 mar, 2003, p. 2. || "La oveja descarriada", Tierra Adentro, 127, mar-abr, 2004, pp. 66-67. || "El sueño de Honoria", Tinta Seca, 65, may-jun, 2004, p. 23. || "El olor de las ciudades" (del libro Clase turista), "Laberinto", 490, 3 nov, 2012, p. 3.
Hemerografía
Traducción
"Fragmentos de El principio" (Roger Munier), CT, 58-59, nov-dic, 1985, pp. 27-30. || Fernando Ferreira de Loanda, "Cuatro poemas", P.Poesía, 2, verano, 1993, p. 28. || Manuel Bandeira, "Poema de los finados" y otros poemas, P.Poesía, 5, primavera, 1994, pp. 44-45. || Casimiro de Brito, "Del poema", P.Poesía, 6, verano, 1994, p. 35. || Alcina Morais, "Poemas", P.Poesía, 8, invierno, 1994, p. 55.
Premios
Premio Efraín Huerta por Naturaleza Muerta, otorgado por el Gobierno del Estado de Guanajuato (1979). || Beca del INBA/FONAPAS de poesía, cuyo taller fue coordinado por Carlos Illescas (1980). || Premio Nacional de Poesía Raúl Garduño por Tentaciones (1981). || Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer, para obra publicada, por La espada de San Jorge (1983). || X Premio Luis Cernuda, de Sevilla, por Habitante de los parques públicos (1991). || Premio de Poesía Aguascalientes por Coliseo (2002).
Distinciones
Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.
Referencias
Anónimos, "Edita la UNAM un libro de poesía de tres jóvenes autores" (HC et al., Lejos de las naves), Excelsior, 2 nov, 1979, p. 9C; || "HC, obtuvo el Premio Nacional de Poesía Raúl Garduño", Unomásuno, 16 oct, 1981, p. 23; || Nota en la 4a. de forros de La espada de San Jorge, ed. cit., 1983. || "Bibliomanía" (Coliseo), El Universal, 3 sep, 2002, p. 4F. || Claudio Bañuelos, "Recibió HC el Nacional de Poesía", La JE, 27 abr, 2002, p. 7a. || Víctor Manuel Cárdenas, "Poetas jóvenes" ("Volver a Ítaca"), Plural, 110, nov, 1980, pp. 80-81. || Sandro Cohen, "HC", en Palabra nueva, 1981, p. 234. || "HC", en Diccionario de la literatura mexicana. Siglo XX, 2a. ed. corregida y aumnetada, 2004, p. 412. || Sandra Licona, "La poesía ha sido generosa conmigo: HC", entrevista (a propósito del Premio de Poesía Aguascalientes), Crónica, 29 abr, 2002, p. 29. || Iván Cruz Osorio, "El epitafio" (Coliseo), "La JS", 380, 16 jun, 2002, p. 15. || José María Espinasa, "Intensidad frente a lo banal" (La espada de San Jorge), "El SC", 99, 11 mar, 1984, p. 3. || Enrique Jaramillo Levi, "HC", en Poesía erótica mexicana. 1889-1980, t. II, 1982, p. 401. || "HC", en La literatura mexicana contemporánea, 2003, CD-ROM. || José Nava, "La poesía para una ciudad invisible" (La región menos transparente), El Financiero, 14 may, 2003, p. 58. || Patricia Ortiz Flores, "HC", en DEM.S.XX, t. I (A-Ch), 1988, p. 323; en DEM.S.XX (A-Ll), 1996, CD-ROM. || Federico Patán, "San Jorge Carreto" (La espada de San Jorge), Sábado, 317, 25 nov, 1983, pp. 11-12. || Vicente Quirarte, "La angustia de la ironía" (Naturaleza muerta), Sin Embargo, 3, may-jun, 1981, pp. 10-12; "La espada de San Jorge", "El GI", 1136, 1o. abr, 1984, p. 20; Elogio de la calle, 2001, pp. 642-643, 654. || Luz María Rivera, "La sociedad en deuda con la poesía y los poetas" (Premio de Poesía Aguascalientes), El Universal, 19 feb, 2002, p. 3F. || Víctor Ronquillo, "La espada de San Héctor es de risa", El Nacional, 31 oct, 1983, p. 4, 3a.Sec. || Guillermo Samperio, "La ciudad en blanco y negro. La región menos transparente", "La CM", 2617, 10 ago, 2003, pp. 66-68. || María Eugenia Sevilla, "Premian la poesía de HC", Reforma, 19 feb, 2002, p. 1C. || Virgilio Torres, "Lejos de las naves", Unomásuno, 7 sep, 1979, p. 17. || Arturo Trejo Villafuerte, "Las irreverencias de HC", "Rev.MC", 58, 1o. abr, 1984, p. 11. || Gabriel Zaid, "HC", en Asamblea de poetas jóvenes de México, 1980, p. 90.
Audiovisual
Lectura de Héctor Carreto.
Fuente y última consulta: CirculodePoesia; 16 ene, 2019.
Entrevista a Héctor Carreto.
Fuente y última consulta: Literatubers; 16 ene, 2019.
Diseño: Mercedes Flores Reyna • Programación: Julio Pérez López Sitio web administrado por el Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.
c. e.: iiflweb@unam.mx