Relación de las cosas que se cargaron en la nao de Pero Agostin.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación de mercancía.

Alonso de Herrera en nombre de los habitantes de Veracruz para comunicar las malas condiciones de vida en la ciudad. Además señala varios objetos que les hacen falta para el trabajo agrícola.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Alonso Ruiz de Medina escribe para dar indicaciones para que su esposa pueda viajar desde Sevilla hasta Cuba.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Zona de Tránsito - Antillas
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Anotación de las memorias de Santa Teresa en que transcribe las palabras que dice haber oído del Señor a ‘mediados de febrero de 1571’. Son unas letras recortadas por las monjas de un escrito de la santa pegadas en un papel.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Castilla
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Anotaciones memorias.

Carta al rey denunciando los malos tratos por parte de los españoles hacia la gente del pueblo de San Francisco Campeche.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Capitanía General de Guatemala
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Carta autógrafa de Francisco Millán, tabernero natural de Utrera, en la que se declara como judaizante ante el Santo Oficio de la Inquisición.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de autodefensa.

Carta de Ana de Herrera dirigida a su padre, en ella manifiesta su alegría al saber que él se encuentra con buena salud.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta personal.

Carta de Colón a su hijo Diego, en la que narra los agravios que padeció por parte de los hermanos Porras en la isla de Jamaica.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía (Sevilla)
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta de defensa. En ella, Nuño de Guzmán declara haber actuado a favor de la corona y persiste un sentimiento de injusticia por el juicio en su contra.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de autodefensa.

Carta de Diego de Hoyo, Corregidor de Badajoz, al Secretario Juan Vázquez.

Archivo: General de Simancas (Valladolid), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Badajoz)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta privada.

Carta de Diego Velázquez, Gonzalo de Guzmán y Pánfilo de Narváez, en la que informan sobre la llegada de un navío enviado en armada, por Velázquez, a las tierras nuevamente descubiertas, donde venían Francisco de Montejo, Alonso Fernández Puertocarrero y Antón de Alaminos. Añaden que dicho navío estaba cargado de oro y joyas, persuadiéndose por este motivo, Velázquez y los otros, que iría a reinos extraños, pero que en caso de ir a España, no se diese crédito a sus exposiciones.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Zona de tránsito - Antillas (Cuba)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de Francisco de Sande, gobernador de Filipinas, a S. M. ampliando cuanto dice en su carta de 30 de mayo de 1579 sobre Borneo, Joló, Mindanao, China, etc

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Zona de tránsito - Filipinas
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de Francisco Vázquez de Coronado al rey, en la cual señala los pormenores de la exploración del norte de la Nueva España. Asimismo ofrece descripción tanto del entorno geográfico como de los nativos.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de fray Alonso de la Veracruz dirigida a el rey recomendando al hijo de don Antonio de Mendoza para que lo provea por su visorrey.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de recomendación.

Carta de Fray Francisco del Toral en la que expresa a Su Majestad la actitud inhumana de los religiosos frente a los indígenas, pues éstos se hicieron los inquisidores con los indios y les hicieron graves vejaciones. Por otro lado, pide al rey manden religiosos de la misma orden.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Península de Yucatán
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Solicitud.

Carta de información que pertenece al proceso de fe de Gaspar Lázaro de Villalobos, vecino de la villa de Estepa (Sevilla), seguido ante el Tribunal de la Inquisición de Granada.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de información.

Carta de Juan Ximénez en la que informa de lo que ha enviado y recibido.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta de recibo.

Carta de la villa de Bilbao al Rey.

Archivo: General de Simancas (Valladolid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - País Vasco (Bilbao)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta.

Carta de Leonor del Río dirigida a su prima Florentina del Río. En ella informa sobre la muerte de su marido, su libertad para casarse, y le ruega que responda a sus cartas para saber sobre su vida.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta de licencia a Antón Rodríguez, clérigo y mayordomo de la iglesia y fábrica de santa María Magdalena, para poder dar unas casas, en la Collación de San Llorente, Soria, a la persona que más diere por ellas.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía (Sevilla)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de licencia.

Carta de los gobernadores de Maní, Panabche y Texul dando cuenta al rey acerca de los malos tratos que recibieron de parte de algunos religiosos de la orden de San Francisco, especialmente de Diego de Landa.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Yucatán
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de Marcos Hernández en la que pide justicia a los señores inquisidores. Habla de que él no embarcó ni yeguas ni potrancas.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Zona de tránsito - Canarias
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Autodefensa.

Carta de privilegio de don Rodrigo Ponce de León al Marqués de Cádiz

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía (Cádiz)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta.

Carta de relación de Hernán Cortés a Su Majestad, por la que dice haber sido requerido para tomar el cargo de gobernador en México, vacante por la muerte de Luis Ponce de León, cuyo cargo remitió y recayó en el licenciado Marcos Aguilar. Este con Alonso de Estrada y Rodrigo de Albornoz convocaron a cierta gente y se opusieron a la observancia de cierta gente y se opusieron a la observancia de ciertas ordenanzas publicadas por Cortés, sobre el tratamiento y conservación de los naturales de México.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de relación escrita por fray Juan de Zumárraga, en la que solicita fondos para la fundación de un colegio y un monasterio.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de solicitud.

Carta de relación escrita por fray Pedro de Gante, en la que describe asuntos relacionados con la evangelización en la Nueva España, así como la construcción de una enfermería en el monasterio

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de relación escrita por Gregorio de Beteta en la que da noticia de los malos tratos de los españoles.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de relación escrita por Lope Hurtado a Su Majestad. En ella narra la situación difícil que tiene la isla de Cuba debido al maltrato de indios y colonizadores por parte del gobernador, el teniente y el obispo.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Zona de tránsito - Antillas (Cuba)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de relación sobre las islas Filipinas de Miguel de Legazpi al rey.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Zona de Tránsito - Filipinas
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta de Rodrigo de Agustina a nombre de la Real Audiencia de Canaria. En ella se queja del doctor Bravo de Çayas, visitador de la Inquisición en Canarias.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Zona de tránsito - Canarias
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Cédula.

Carta de testamento de doña María Gómez de Engómez otorgada en San Sebastián ante el escribano Juan de Hernialde.

Archivo: Sistema Nacional de Archivos de Euzkadi, Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - País Vasco (San Sebastián)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de testamento.

Carta del arzobispo de México, don Pedro de Moya Contreras, a Felipe II dándole cuenta de su visita a la Huasteca y provincia de Pánuco.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación.

Carta del cabildo secular de Santiago de Guatemala, solicitando la concesión de la categoría de metropolitana a la iglesia catedral de Santiago de Guatemala.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Capitanía General de Guatemala
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Carta del canónigo don Antonio de Lizarraras al noble y magnífico señor don Gracián de Echeandia.

Archivo: Centro de Patrimonio Documental de Euskadi, Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - País Vasco
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta personal.

Carta del Corregidor de Badajoz.

Archivo: General de Simancas (Valladolid), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Badajoz)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta privada.

Carta del Doctor Puebla a la Reina Católica, en la que pide ayuda para una hija suya, apresada por la Inquisición de Sevilla.

Archivo: General de Simancas (Valladolid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Desconocida
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta privada.

Carta del licenciado Ayllón a Su Majestad, en la que informa haber sido comisionado por el visitador Figueroa para pacificar a la gente de Hernán Cortés en Nueva España, enviado por Diego Velázquez a descubrir aquella tierra.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Zona de tránsito - Antillas (Santo Domingo)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Informe.

Carta del rey Felipe II a la Real Audiencia de la Nueva Galicia pidiendo informes sobre la ciudad de Zacatecas, para aprobar la petición hecha por la ciudad, para instalar ayuntamiento en lugar de la diputación.

Archivo: Histórico del Estado de Zacatecas (Zacatecas), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Epistolar.

Carta del virrey Antonio de Mendoza al obispo de México sobre la guerra contra ciertos indios rebeldes junto a Coyna.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Carta dirigida a Joan Pérez de Lazarraga por el obispo de Pamplona, poniéndose a su servicio para lo que necesite.

Archivo: Sistema Nacional de Archivos de Euzkadi, Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Vascos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta privada.

Carta en la que dice a Catalina de Tolosa que no le agrada la casa de Luis Osorio por estar situada en un sitio con mucho ruido y que le gustarían más las casas de Foç de Burgos o de Agustín de Torquemada.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Castilla
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta privada.

Carta en la que se da cuenta de las ordenanzas, estatutos y provisiones de la Real y Pontificia Universidad de México.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta escrita por fray Bartolomé de las Casas, en la que describe los maltratos hechos a los indígenas y las posibles soluciones para una mejor explotación de los recursos de la Nueva España.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Parecer.

Carta privada de Antonio de Aguilar a su mujer Juana Delgado, en Sevilla.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta privada de Catalina de la Cruz, en Toledo, a su esposo en la Nueva España.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Toledo)
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta privada de Gracia de Ojeda desde Sevilla a Tomás del Río en Manila.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta privada de María de la Cruz desde Sevilla a Hernando Carvajal en la Nueva España.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Carta privada de Pedro de Irala dirigida a su madre, Ana Hernández, donde le ruega que se cuide y que lo encomiende a Dios.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Cédula de la reina mandando que se haga justicia al licenciado Altamirano con motivo de haberle sido quitados los indios que le dio Cortés.

Archivo: University of Texas Library (Austin, Texas), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Madrid)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Cédula.

Declaración de Rodrigo de Figueroa sobre las islas del Caribe, en la que señala varios fallos en el modo de conquistarlas y hacer esclavos a los naturales.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Zona de tránsito - Antillas (Santo Domingo)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Declaración.

Documento en el que Manuel Tavares, natural de la villa de Cubillera, Portugal, hace un recuento de su vida y su fe judía.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de confesión.

Don Alonso de Mendoza se dirige a “mi señora”, le manifiesta su deseo de convertirla en su esposa como lo manda la Iglesia. Le da el pésame por la muerte de su hermano canónigo.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta personal.

Don Antonio Cortés y otros indios piden que les devuelvan ciertas heredades que se les habían quitado ya que habían ayudado a la conquista de México.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Acta de petición de mercedes.

Don Domingo Tziziqui, cacique del pueblo de Cherán, encomendado a Juan Infante, se queja ante el alcalde mayor Francisco Velázques de Lara, de Pedro de Ábrego y su mujer [doña Beatriz de Castilleja], debido a que quieren cobrarles tributos que no les corresponden.

Archivo: Histórico de Pátzcuaro (Michoacán), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Denuncia.

Don Fernando de Moctezuma, bisnieto de Moctezuma Xocoyotzin, relata la forma en la que su bisabuelo apoyó la empresa de la Conquista en México y por ello pide la vara de Alguacil Mayor de la Ciudad de México.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta.

El bachiller Alonso de la Mota solicita una de las dignidades vacas en la iglesia de México.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

El doctor Cáceres pide que Su Majestad intervenga con el licenciado Valdivia para que éste cese de atacarlo.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Zona de Tránsito - Antillas (Cuba)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

El documento es un escrito de Francisco de Terrazas a Pedro de Tabares, en Santamaría, explicando la ausencia de su primo.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Recado.

El documento es una carta de Juan Martín Garnica a su esposa Beatriz de Rivera, en la que le relata lo que le ha sucedido en Guatemala.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Capitanía General de Guatemala
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

El documento es una carta escrita en Zacatecas por Francisco de Moya, testigo del acusado Gonzalo de Ávila.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta privada.

El documento es una carta privada de Cristóbal de Molina y dirigida a un hermano suyo donde solicita información sobre sus familiares.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

El documento pertenece al Lic. Sandoval, en él explica la situación moral del acusado Álvaro Mateos, sastre, acusado de judío.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de defensa.

El documento pertenece al notario público Cristóbal Ramírez, en él expone los motivos para procesar al acusado, Juan Méndez.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Acusación.

El escrito pertenece a Juan Morlete, asignado para recabar pruebas y testimonios en el caso de asesinato que realizó Francisco de Urdino.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Información.

El manuscrito consiste en un poder notarial, en el que Ruy Díaz cede sus derechos y poderes a su esposa y un vecino de la villa de Llerena

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Llerena)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Poder notarial.

El manuscrito es una diligencia de Beatriz Galindo, la latina, preceptora de la reina Isabel la Católica, acreditando el recibo de unas telas que le manda dar Isabel I y que recibe de su camarero, Sancho Paredes, al pie de una cédula real donde le hace la donación la reina.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Diligencia y cédula real.

El virrey Martín Enríquez narra algunos asuntos que han sucedido en la Nueva España.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación .

Escrito en el que Francisco Acosta (portugués) solicita más días para comprobar la muerte de Inés Tlaco.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Solicitud.

Escrito en el que se solicita hacer cumplir los privilegios concedidos a la Orden de la Merced, en relación con el trigo que deben de entregar Johan Alonso y María de Alonso, su mujer.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - Castilla (Burgos)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Escrito que contiene la petición de Alonso de la Serna para recabar información para su defensa y presentar testigos.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Baeza)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición de información.

Escritura de concierto entre Álvaro de Escobar y Elena Enríquez, mujer de Juan de Sotomayor, vecinos de Trujillo, con memorial de los litigantes.

Archivo: General de Simancas (Valladolid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Trujillo)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Escritura.

Expediente de concesión de licencia para pasar a México a favor de Alonso García de Contreras, vecino de Almendralejo.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Almendralejo)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Petición.

Expediente de concesión de licencia para pasar a Nueva España a favor de Alonso Rangel, vecino de Almendralejo hijo de Francisco Rangel.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Extremadura (Almendralejo)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Petición.

Francisco de Medenilla, mestizo originario de la Ciudad de México, pide que se le otorgue licencia para regresar a la Nueva España, así como que se le dé limosna pues ha quedado pobre.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Andalucía (Sevilla)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Francisco Pérez de Borro informa a Su Majestad cómo se ha empleado el dinero de Juan de Salamanca, difunto, que fueron tomados de la caja de bienes de difuntos.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Zona de Tránsito - Antillas (Cuba)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Fray Pedro de Noriega describe los sucesos que han realizado, Don Guillén de las Casas gobernador de la provincia de Yucatán y Rodrigo de Escalona corregidor de Yucatán, en contra de los clérigos que habitan en esa demarcación. Fray Pedro de Noriega se queja de malos tratos del gobernador y del corregidor.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Yucatán
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Denuncia.

Informe sobre el intercambio comercial entre las Filipinas y Acapulco.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Puertos (Acapulco)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Informe.

Inventario de bienes de difunto de Pedro Díaz.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Inventario.

Inventario de los bienes de Don Hernán Cortés, Marqués del Valle por el escribano Francisco Díaz.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Inventario de bienes.

Juan Méndez comunica a Catalina Sánchez que se casará con una india, y que por tanto ella es libre para casarse otra vez.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Los alcaldes y regidores naturales de Michoacán informan a Vuestra merced sobre la actitud de don Constantino, gobernador de la ciudad, ante el mandamiento del Virrey.

Archivo: Histórico de Pátzcuaro (Michoacán), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro (Michoacán)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Los caciques e indios naturales de Xochimilco alegan sus servicios desde el principio de la conquista de México, piden restitución de sus derechos y posesiones de las que han sido despojados.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de petición.

Los caciques principales de Yucatán piden que se les envíe a frailes Franciscanos.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Península de Yucatán
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Los principales y maceguales otomíes del Río piden a Francisco Verdugo, justicia mayor de la provincia de Mechuacán, que no permita que se quite, como lo quieren los tarascos, al alguacil Juan Yocuah, quien entiende la lengua mexicana y los consuela, favorece y defiende, y que no sean maltratados por los dichos tarascos.

Archivo: Histórico de Pátzcuaro (Michoacán), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Martín Delgado manda una relación a Gonzalo de Ávila sobre un presunto hijo suyo y sobre el engaño que le hicieron para obtener tercios reales.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Almodóvar del Campo)
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Memoria para el mayordomo del Hospital de Nuestra Señora, Juan de Peñas, de cosas que el Marqués manda.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Memoria.

Memorial escrito por el licenciado Caballero en el que solicita la aprobación de la apelación que realizó en el proceso en su contra por haber comido carne en días no permitidos.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Capitanía General de Guatemala
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Solicitud de apelación.

Montejo describe la tierra, entre otras cosas como montuosa, llana y seca. Por otro lado, da cuenta de la muerte que dieron los indígenas a algunos visitadores; señala que los indígenas son gente de traición y buena para la guerra. Además, le rinde cuentas a Su Majestad del dinero que ha invertido y la deuda que tiene, asimismo pide merced para Julio de Lerma.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Península de Yucatán
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Pedido de cosas a don Juan de Medina por Hernando de Madrejo

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de recibo.

Pedro de Moctezuma solicita mercedes al rey de España dado que desciende de Moctezuma y que tanto él como sus descendientes han ayudado a los españoles. Narra algunos asuntos interesantes sobre la vida de los indígenas.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Petición de Gil Hernández para regresar a Nueva España en compañía de su esposa, hijos, servidumbre y hacienda.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición.

Primera carta en que don Domingo, cacique del pueblo de Yanguitlán, preso en las cárceles del Santo Oficio, pide justicia por lengua de Pedro de Molina.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Petición de justicia.

Proceso contra Agustín de Hoz Calderón, natural de la villa de Poza, arzobispado de Burgos, residente en Zamora, Michoacán, por estar casado dos veces. Los documentos son escritos de Briviesca (Burgos), en ellos se da información sobre la vida del acusado en España.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Castilla
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Proceso contra Andrés Acevedo y Margarita de Buenaventura, por amancebados. El escrito pertenece a la acusada, en él pide su liberación por medio de fianzas

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta privada.

Proceso contra Diego de Avendaño, vecino de la provincia de Culiacán. El escrito pertenece al acusado, en el que hace denuncia de sí mismo.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Autodenuncia.

Proceso contra fray Martín de Chávez, sacerdote de la orden de Santo Domingo, vecino del convento de la ciudad de Veracruz, obispado de Tlaxcala, natural de México, por decir en el Jubileo que el día de año nuevo podían en su convento absolver la herejía. El escrito pertenece al acusado dirigido al Santo Oficio.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de defensa.

Proceso contra Gonzalo de Ávila, vecino de Zacatecas, por estar casado dos veces. El documento es una carta de Catalina de Ávila, madre del acusado, escrita en Almodóvar del Campo, que funciona como prueba.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Almodóvar del Campo)
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Proceso contra Gonzalo de Ávila, vecino de Zacatecas, por estar casado dos veces. El documento es una carta de Fabián Gutiérrez, cuñado del acusado, escrita en Almodóvar del Campo, que funciona como prueba.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte (Almodóvar del Campo)
Tipo de documento: Informal, Variedad textual: Carta privada.

Proceso contra Isabel de España y Ana Delgada, por hechiceras en San Luis Potosí. El escrito pertenece a la acusada Ana Delgada, natural de San Juan de Puerto Rico, en él solicita presentar pruebas y testigos.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de defensa.

Proceso inquisitorial contra Ana Hernández, la Serrana, por hechicera. El escrito pertenece a la acusada, en el que explica la pérdida de un encargo que hizo en Castilla.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta personal.

Proceso inquisitorial contra Cristóbal de Ayala por estar casado dos veces y huir de la cárcel. El documento es un escrito del acusado, en él solicita que su mujer sea encarcelada de nuevo por mala conducta

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Solicitud.

Proceso inquisitorial contra el licenciado Sebastián Sánchez, juez de residencia en Oaxaca, por inobediente a las censuras de la Iglesia. El escrito pertenece al acusado, en él pide realizar su defensa en el caso que se le imputa, así como presentar testigos.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta personal.

Registro de lo que tiene cargado en Veracruz Alonso Álvarez.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Puertos (Veracruz)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Registro de Carga.

Relación de cosas que ofrece don Juan de Oñate y Pedro Ponce de León.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Norte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación.

Relación de Filipinas hecha por Juan de la Isla.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Zona de Tránsito - Filipinas
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación.

Relación de fray Lorenzo de Bienvenida dando cuenta a su Majestad el estado en el que se encuentran las tres villas y la ciudad. Asimismo, señala que Yucatán no posee oro ni plata como el Perú. Además, describe los imponentes edificos que han econtrado. Narra los acaecimientos que los indígenas han tenido con los españoles en la villa de Valladolid. Pide al rey que si no los prevee no tendrán buenos resultados y señala que por ser pocos los religiosos no cubren totalmente la misión. Entre otras cosas, pide que los proveea de obispo, aceite, campana, vino y un caliz para alumbrar al Santísismo Sacramento. Menciona las dificultades que ha tenido con Villagomez.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Península de Yucatán
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Relación de la carga del galeón Santa Cruz al primer viaje que hizo a la Ciudad de Lima. Documento firmado por F. de Ahumada.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación de carga.

Relación de la visita que se hizo a la fortaleza de la Habana y de las cosas que se necesitan.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Zona de tránsito - Antillas (Cuba)
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Relación.

Relación de las cosas que lleva Diego Soto al señor gobernador Allende.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación de cosas.

Relación de lo que se cargó en la nao de Cristóbal Romero

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Puertos
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación de carga.

Relación del pueblo de Huaxutla y su partido hecha por su regidor Cristóbal Pérez Puebla, de orden del virrey de México, Martínez Enríquez.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Relación.

Relación hecha al rey por el clérigo de San Pedro y chantre de la Catedral de Oaxaca Alonso de Figuerola, de las piedras preciosas y minerales encontrados en la Mixteca, así como en los alrededores de Acatenango (Guatemala). También advierte su situación personal y el trato a los indios de esta zona.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Carta de relación.

Relación hecha por el obispo de Guatemala en la que narra lo sucedido con motivo de la tormenta y tromba de agua que padecieron los habitantes; da cuenta del descenso de algunos de ellos, así como también informa sobre quienes sobrevivieron.

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1525-1549, Zona geográfica: Nueva España - Capitanía General de Guatemala
Tipo de documento: Semiformal, Variedad textual: Carta de relación.

Retracción de la denuncia que hicieron los indios de Oaxaca hacia su representante.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro (Oaxaca)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Retracción.

Solicitud de justicia para Juana González.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Zona de tránsito - Canarias
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Solicitud que hace don Gonzalo Ronquillo de Peñaloza, para llevar a las islas Filipinas 600 hombres, casados y solteros, para aumentar la población.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Península Ibérica - Corte
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Solicitud.

Testamento de María Espinoza.

Archivo: General de la Nación (México), Periodo: 1550-1574, Zona geográfica: Nueva España - Centro
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Testamento.

Testimonio de la sentencia dada por el prior del monasterio de San Agustín, por la que se exculpa a Juan de Lerma, arcediano de la iglesia de santa María de Briviesca, y al comendador Alonso de Lerma, del asesinato de Pedro Sainz Monte, canónigo de dicha iglesia.

Archivo: Histórico Nacional (Madrid), Periodo: 1500-1524, Zona geográfica: Península Ibérica - Castilla (Burgos)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Testimonio.

Testimonios sobre los bienes de Florencio Sánchez, clérigo presbítero, murió en Michoacán, Nueva España, ab intestato

Archivo: General de Indias (Sevilla), Periodo: 1575-1599, Zona geográfica: Nueva España - Centro (Michoacán)
Tipo de documento: Formal, Variedad textual: Testamento.