+
1. C.R. m

2. El bachiller alon∫o dela mota clerigo presbitero natural dela nueua spaña
3. digo queyo soi hijo legitimo de germo ruiz delamota elqual ∫rujo A vm
4. concargo de capitan de vnbergan tin ẽla con quista dela çiudad de mexico
5. y conel dhocargo de Capitan ẽlaconquista y paçificaçion dela nueua
6. españa fue cauallero notorio hijo dalgo per∫ona demucha Calidady
7. como Atal El marqueσ del valle E los demas gouernadoreσ queẽla
8. nueua spaña ẽ∫u t’po fueron y vltima menre elbirey don an tonjo
9. de mendoça le ocuparon ∫ienpre ẽlos cargos e co∫as demás calidad que
10. en A quella tierra se ofreçieron aloσ quales sienpredio muy buena
11. quenta yo e∫eguj do eleσtado ecle∫iastico deσdemjniñez ellegado Agrado
12. como en Arteσ y philosophia yen Santa teologia loqual voi prosi
13. giendo según Con∫ta por estaynformaçion quepre∫ento y con∫tará por
14. vn capitulo de Carta escrita A v’ra realper∫ona pordon mjin Enrri
15. quez. vro vi∫orey yporlacarta quepresento del Ayunta mjo dla ciudad
16. demexico ~ A v.mt suplico que tenjendo conʃideraçion alos
17. ∫rujos demj padre y meritos mjos semeaga md de vna delaσ dinjda
18. deσ ocalongias queen Aquella Santa ygle∫ia demexico delos an
19. geleσ e∫tubiere vaca queenello v.m. dσcargara σureal conçiençia

20. alon∫o deherrerav

{1r}
Católica Real Magestad://1 El bachiller Alonso de la Mota, clérigo presbítero natural de la Nueva España,/2 digo que yo soy hijo legítimo de Gerónimo Ruíz de la Mota, el cual sirvió a Vuestra Magestad/3 con cargo de Capitán de un bergantín en la conquista de la Ciudad de México/4 y con el dicho cargo de Capitán en la conquista y pacificación de la Nueva/5 España; fue cavallero notorio, hijodalgo, persona de mucha calidad y/6 como a tal el Marqués del Valle e los demás governadores que en la/7 Nueva España en su tiempo fueron y últimamente el Birrey don Antonio/8 de Mendoça le ocuparon siempre en los cargos e cosas de más calidad que/9 en aquella tierra se ofrecieron, a los cuales siempre dio muy buena/10 cuenta. Yo e seguido el estado eclesiástico desde mi niñez; e llegado a grado/11 como en artes y filosofía y en Santa teología, lo cual voy prosi-/12guiendo según consta por esta información que presento, y constará por/13 un capítulo de carta escrita a Vuestra Real persona por don Martín Enrí-/14quez, vuestro visorrey, y por la carta que presento del Ayuntamiento de la ciudad/15 de México. A Vuestra Magestad suplico que teniendo consideración a los/16 servicios de mi padre y méritos míos, se me aga merced de una de las dinida-/17des o calongías que en aquella Santa Iglesia de México de los Án-/18 geles estubiere vaca, que en ello Vuestra Magestad descargará su real conciencia.//19 Alonso de Herrera.///20