Relaciones histórico-geográficas de la gobernación de Yucatán: Mérida, Valladolid y Tabasco. I; 1
Relaciones histórico-geográficas de la gobernación de Yucatán: Mérida, Valladolid y Tabasco. II; 1
El título de Totonicapán: texto, traducción y comentario, 3
Carta-Relación de Diego García de Palacio a Felipe II sobre la provincia de Guatemala, 8 de marzo de 1576; 4
El ritual de los Bacabes; 5
Constituciones diocesanas del Obispado de Chiapa; 6
Las lenguas de Chiapas colonial: manuscritos en la Biblioteca Nacional de París. 1989; 7
Las lenguas de Chiapas colonial: manuscritos en la Biblioteca Nacional de París. 1997; 7
El título de Yax y otros documentos quichés de Totonicapán, Guatemala; 8
El Archivo Municipal de Tumbalá, Chiapas 1920-1946; 9
Bocabulario de Maya Than: Codex Vindobonensis NORTH S. 3833 ; 10
El abandono de Santa Maria de la Victoria y la fundacion de San Juan Bautista de Villahermosa; 11
Devocionario de nuestra señora de Izamal y conquista espiritual de Yucatán; 12
Arte de la lengua maya; 13
Recetarios de indios en lengua maya; [13.1]
Arte en lengua de maya y otros escritos; 14
Papeles de los Xiu de Yaxá, Yucatán; 15
Arte de lengua 4iché; 16
Arte del idioma maya: reducido a succintas reglas y semilexicón yucateco; 17
Vocabulario de la lengua quiché; 18
Visita de Diego García de Palacio a Yucatán, 1583; 19
Códice de Calkiní; 20
Popol Vuh: herramientas para una lectura crítica del texto K'iche'; 21