Epístolas : libros I-II
[Epistularum libri I-II]
Horacio Flaco, Quinto, 65 - 8 a. C.
[Horatius Flaccus, Quintus]
Herrera Zapién, Tarsicio, estudio introductorio, versión latinizante y notas


isbn: 968-837-700-7

medidas: 21 x 13 x 2 cm

páginas: ix-cxlv, 63 + 63, cxciii-ccxcix pp.

clasificación bibliotecas UNAM: PA6400 E53 1986

ubicación Biblioteca Rubén Bonifaz Nuño: ZZC SCR.l HOR.e

edición: 2a. ed.

historia bibliográfica: 1a. ed. 1972



editor:
Centro de Estudios Clásicos, Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México.

lugar:
México, D. F.

año:
1986

serie:
Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana

temas:
Género epistolar latino
Poesía latina
Literatura latina




notas:
A la cabeza de la portada: Q. Horatii Flacci Epistularum libri I-II.
Texto en latín y español en páginas opuestas con numeración duplicada.
Impresión: Cromocolor, 25 de febrero de 1986.
Tiraje: 3 000 ejemplares.

resumen:
Carcajada, sonrisa y gesto pensativo a un tiempo son las Epístolas de Horacio. Son la cima vital de Horacio. Aunque las etapas previas a la conquista de esa cima son más frecuentadas que ella, es un volumen admirable.
Porque este libro del lírico de las Odas y del humorista de las Sátiras es un cofre de joyas: sus abundantes aforismos éticos son gemas genuinas cuando incide sobre ellas el solar lirismo de Horacio. Y a menudo chisporrotean de buen humor.
Nótese, además, que la primera cita horaciana publicada en México (1554) la tomó Cervantes de Salazar de la Epístola 1, 15, 13, para elogiar la habilidad de nuestro charro. Asimismo, el primer libro editado en Europa por un mexicano (Diego Valadés, Perusa, 1579), cita a menudo la Epístola 1, 1, 41.
Tarsicio Herrera es el único traductor de esta obra de la madurez de Horacio en nuestra patria. En su introducción analiza las corrientes del pensar horaciano, deslindando sobre todo su estoicismo y su epicureísmo. Tras una revisión estilística, el investigador analiza las influencias de esta obra sobre la literatura castellana.
El doctor Herrera ha publicado en esta colección las Elegías de Tibulo y las Heroidas de Ovidio. De Horacio ha editado ya el Arte poética y tiene en prensa las Odas y épodos, en primera versión completa entre nosotros. Ha iniciado la versión en hexámetros de las Sátiras del mismo, y espera culminar su labor horaciana con un volumen de investigaciones en torno a los cincuenta años de Horacio en México (1937), que Tarsicio Herrero piensa titular Horacio, víctima de su fama.

                                  Tomado de la cuarta de forros



contenido:
Libro I: Epístola I - Epístola II - Epístola III - Epístola IV - Epístola V - Epístola VI - Epístola VII - Epístola VIII - Epístola IX - Epístola X - Epístola XI - Epístola XII - Epístola XIII - Epístola XIV - Epístola XV - Epístola XVI - Epístola XVII - Epístola XVIII - Epístola XIX - Epístola XX.
Libro II: Epístola I - Epístola II.




bibliotecas:
BIBLIOTECA CENTRAL, UNAM
BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE
COORDINACIÓN DE UNIVERSIDAD ABIERTA Y EDUCACIÓN A DISTANCIA, UNAM
CENTRO UNIVERSITARIO DE TEATRO, UNAM
ENP PLANTEL 4, UNAM
ENP PLANTEL 8, UNAM
FACULTAD DE DERECHO, UNAM
FACULTAD DE ECONOMÍA, UNAM
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, UNAM
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, SUA, UNAM
FES ACATLÁN, UNAM
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOBRE LA UNIVERSIDAD Y LA EDUCACIÓN, UNAM
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ESTÉTICAS, UNAM
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FILOLÓGICAS, UNAM

/var/www/html/chiifl9/data/pages/epistolas.txt · Última modificación: 2017/10/25 19:02 (editor externo)
Creative Commons License Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0 

D.R. © 2016. Hecho en México, todos los derechos reservados 2011. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución. Créditos.

Sitio web administrado por: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. Circuito Mario de la Cueva, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, 04510 México, D. F. Tel./Fax: (+52) (55) 5622-7485. Correo electrónico: iiflweb@unam.mx